Terms for subject Economy containing production-sharing

English	Russian
cost recovery and production sharing	возмещение затрат и раздел продукции
production sharing	компенсация продукцией
production sharing	доля в продукции
production sharing	долевое распределение продукции
production sharing agreement	соглашение о долевом разделе продукции (agreement on the exploration, development and production sharing for the Nakhchivan prospective structure in the azerbaijan sector of the Caspian; соглашение о разведке, разработке и долевом разделе добычи по перспективной структуре Нахчыван в Азербайджанском секторе Каспийского моря)
production sharing agreement law	закон о соглашениях о разделе продукции
production sharing contract	контракт о разделе продукции (vbadalov)
production sharing contract	контракт "продакшн шеринг"
production sharing contract	контракт на компенсационных условиях (напр., издержки подрядчика компенсируются частью продукции строящегося им предприятия)