Terms for subject Oil and gas containing production department

English	Russian
Central Production Dispatching Department	Центральный производственно-диспетчерский департамент (MichaelBurov)
Central Production Dispatching Department	ЦПДД (MichaelBurov)
Gas production department	ГДУ Газодобывающее управление (Islet)
line production department of main pipelines	ЛПУ МГ (линейное производственное управление магистральных трубопроводов Andrissimo)
Linear Production Department of Main Gas Pipelines	линейное производственное управление магистральных газопроводов (наиболее часто встречающийся вариант перевода Jenny1801)
Linear Production Department of Main Gas Pipelines	линейно-производственное управление магистральных газопроводов (LPU MG; Сайт Укртрансгаз Yulia Stepanyuk)
oil and gas production department	управление добычи нефти и газа (УДНГ Углов)
oil and gas production department	управление ДНГ ("управление добычи нефти и газа" Углов)
oil production department	УДН ("управление добычи нефти" Углов)
сокр. от управление повышения производительности резервуаров = Production Enhancement Department	УППР (Углов)
production maintenance and capital workover department	ОТКРС (отдел текущего и капитального ремонта скважин Mukhatdinov)