Terms containing product life cycle

Subject	English	Russian
progr.	application throughout the product life cycle	применение на протяжении всего цикла жизни изделия (ssn)
progr.	individual life cycle stages that influence the fulfilment of an agreement to supply a product or service	отдельные стадии жизненного цикла, которые влияют на выполнение соглашения по поставке продукта или услуги (ssn)
progr.	individual life cycle stages that influence the fulfilment of an agreement to supply a product or service are described	описываются отдельные стадии жизненного цикла, которые влияют на выполнение соглашения по поставке продукта или услуги (ssn)
manag.	life cycle of product	жизненный цикл продукта (Dashout)
mil., avia.	life-cycle product team	группа поддержки изделия на протяжении жизненного цикла
automat.	product life cycle	период эксплуатации изделия
automat.	product life cycle	срок службы изделия
automat.	product life cycle	продолжительность выпуска изделия (на предприятии)
EBRD	product life cycle	срок эксплуатации (oVoD)
environ.	product life cycle	цикл жизни продукта (A product life cycle includes the following phases: acquisition of raw materials, production, packaging, distribution, use, recyling, and disposal; Цикл жизни продукта включает следующие стадии: приобретение сырья, производство, упаковка, распределение, потребление, вторичное использование и окончательная утилизация)
account.	product life cycle	цикл долговечности
gen.	product life cycle	жизненный цикл продукции (Этап от начала разработки продукции до её устарения (срока действия, технологии). The stage that a product passes through from development to decline until it becomes obsolete Interex)
adv.	product life cycle	жизненный цикл товара
busin.	product life cycle	жизненный цикл продукта
construct.	product life cycle	жизненный ресурс изделия
EBRD	product life cycle	эксплуатационный период (oVoD)
account.	product life cycle	жизненный цикл
construct.	product life cycle	жизненный цикл изделия
busin.	product life cycle	жизненный цикл изделия (PLC)
Makarov.	product life cycle	продолжительность выпуска изделия (па предприятии)
progr.	product life cycle information support means	средства информационной поддержки жизненного цикла продукции (ssn)
progr.	product life cycle management	управление жизненным циклом продукта (ssn)
progr.	product life cycle support	ПЖЦИ (ssn)
progr.	product life cycle support	поддержка жизненного цикла изделия (см. ГОСТ Р ИСО/ТС 10303-439–2011 ssn)
adv.	product life-cycle concept	концепция жизненного цикла товара
adv.	product life-cycle curve	кривая жизненного цикла товара
progr.	product life-cycle management	управление жизненным циклом продукта (ssn)
law	product life-cycle process	процесс жизненного цикла продукции (Alexander Demidov)
adv.	product life-cycle stage	этап жизненного цикла товара
adv.	product life-cycle strategy	стратегический подход к проблеме жизненного цикла товара
manag.	product-process life cycle	цикл жизни продукта и производственного процесса (Dashout)
progr.	system engineering process and its application throughout the product life cycle	процесс системной инженерии и её применение на протяжении всего цикла жизни изделия (ssn)