Terms containing prix

Subject	English	Russian
fr.	a tout prix	любой ценой
gen.	British Grand Prix	Британский Гран-при (ABelonogov)
fr.	Grand Prix	гран-при
sport.	Grand Prix	соревнование международного масштаба (скачки или гонки kee46)
tech.	Grand Prix	этап чемпионата мира Формулы-1
tech.	Grand Prix	Гран При
tech.	Grand Prix	гонки "Формулы-1"
fr.	Grand Prix	большой приз
equest.sp.	Grand Prix	гранд приз
gen.	grand prix	гран-при (высшая награда на фестивале, конкурсе и т.п.)
chess.term.	Grand Prix Attack	Гран-при-атака
gen.	Grand Prix de Rome	Римская премия
gen.	Grand Prix de Rome	Большая Римская премия (нац. гос. премия во Франции; присуждается Академией изящных иск-в ежегодно по конкурсу выпускникам Парижской консерватории (композиторам), а тж др. художест. учебных заведений (художникам, литераторам, архитекторам))
equest.sp.	Grand Prix des Nations	великий приз народов
chess.term.	Grand Prix Points	зачётные очки Гран-при
tech.	Grand Prix racing	гонки "Формулы-1"
chess.term.	Grand Prix tournament	турнир из серии Гран-при
sport.	Monaco Grand Prix	Гран-при Монако (в Формуле-1 Tion)
uncom.	not at any prix	ни боже мой (Супру)
gen.	not at any prix	ни при каких обстоятельствах
equest.sp.	Prix Caprilli	приз "Каприли"
cinema	Prix Danube	Приз Дуная
equest.sp.	Prix des Nations	приз народов
foreig.aff.	Prix Europa	премия Европа
gen.	prix fixe	твёрдая, единая цена (особ. любого блюда в ресторане)
gen.	prix fixe	комплексный обед
gen.	prix fixe	стоимость комплексного обеда
prop.name	Prix Goncourt	Гонкуровская Премия
media.	Prix Italia	Приз Италии
cinema	Prix Jeunesse	Молодёжный приз
equest.sp.	Prix St. George	соревнование среднего класса по выездке лошади
rel., christ.	Saint Prix	Святой Прикс (browser)
rel., christ.	Saint Prix	святой Претекстат (browser)
mil., avia.	sir prix solar parallax	солнечный параллакс
gen.	such losses were too hight a prix to pay for victory	победа досталась слишком дорогой ценой
Makarov.	the prix fixe is usually a lazy man's meal, an easy way to mark time at a restaurant without paying much money, or much attention to your food	комплексный обед – это, как правило, выбор ленивого человека, лёгкий способ провести время в ресторане, не тратя много денег и не уделяя слишком большого внимания еде
Makarov., lit.	the Prix Goncourt	Гонкуровская премия (ежегодная франц. премия)
gen.	the Prix Goncourt	Гонкуровская премия (ежегодная франц. лит. премия)