Terms containing prior period

Subject	English	Russian
SAP.fin.	date of posting to prior period	дата проводки в прошлый период
gen.	in the prior period	за предыдущий период (feyana)
SAP.tech.	post to a prior period	проводить задним числом
SAP.tech.	posting to a prior period	проводка в прошлый период
SAP.tech.	posting to a prior period	проводящий задним числом
SAP.	posting to a prior period	проводка за прошлый период
econ.	prior period	прошлый период
account.	prior period	предшествующий период
econ.	prior period	предыдущий период
comp., MS	prior period adjustment	корректировка прошлых периодов (An adjustment made in the current fiscal period that corrects an error in accounting for an economic event that occurred in a prior fiscal period)
account.	prior period adjustment	корректировка предыдущего периода
busin.	prior period adjustment	выравнивание баланса за предыдущий период
account.	prior period adjustments	корректировки предыдущего периода
account.	prior period adjustments	поправки предыдущего периода
account.	prior period audit	аудиторская проверка предыдущего периода
fin.	prior period errors	ошибки предыдущих периодов (вк)
busin.	prior period item	запись за предыдущий период
SAP.fin.	prior period posting	проводка до окончания периода
avia.	prior to the end of the relevant period	до конца соответствующего периода (Your_Angel)
econ.	same period in the prior year	аналогичный период прошлого года (Andrey Truhachev)
avia.	the payment will be made prior to the first flight of the corresponding fortnight period	Оплата должна быть осуществлена до первого рейса соответствующего двухнедельного периода