Terms containing printing works

Subject	English	Russian
cinema	action work print	черновая рабочая копия (кинофильма Dorian Roman)
gen.	banknote printing and minting works	банкнотно-монетный двор (Melissenta)
bank.	banknote printing works	печатная фабрика
Makarov.	chromolithographic printing work	репродукция, отпечатанная способом хромолитографии
libr.	cut-work printing	печатание ксилографией
libr.	cut-work printing	печатание с деревянных клише
cinema	graded work print	контрольная копия
libr.	music printing works	нотопечатное предприятие
econ.	note printing works	фабрика по печатанию банкнот
media.	picture work print	позитивная рабочая копия, используемая для монтажа различных сцен кинофильма
media.	picture work print	рабочая копия изображения
media.	picture work print	рабочий позитив изображения (отдельных сцен фильма)
polygr.	printing and publishing integrated works	полиграфический комбинат (Alex Lilo)
polygr.	printing and publishing integrated works	ПК (полиграфический комбинат Alex Lilo)
Makarov.	printing work	типография
polygr.	printing work	акциденция
environ.	printing work	полиграфический комбинат (The art, process or business of producing reproductions of written text or images in multiple copies, in book, periodical or newspaper formats, or in other similar formats; Предприятие по репродуцированию написанных текстов или изображений большими тиражами в виде книг, журналов, газет либо других форматах)
gen.	printing work	печатная работа (Александр Рыжов)
cartogr.	printing works	картофабрика
gen.	printing works	типография
libr.	printing works	полиграфическое предприятие
bank.	printing works	печатная фабрика
busin.	printing works	печатные труды
media.	sound work print	рабочая копия фонограммы
media.	sound work print	текущий позитив фонограммы (включающий также музыку и шумы)
media.	work print	студийная копия (кинофильма)
media.	work print	рабочая кино копия
cinema	work print	рабочая копия
cinema	work print	рабочий позитив (Work print is a lab print from developed original used by the editor to synch up the sound and then to put it into the first assembly)
media.	work print	дубль-позитив или копия звуковой дорожки, используемые для целей монтажа и определения финальной композиции кинофильма для монтажа оригинала
media.	work print	рабочий позитив (кинофильма)
media.	work print	рабочая видеокопия
adv.	work print	рабочая копия (фильма)