Terms containing printing cylinder

Subject	English	Russian
tech.	common impression cylinder printing press	печатная машина с одним общим печатным цилиндром
tech.	common impression cylinder printing press	печатная машина планетарного типа
Makarov.	cylinder letterpress printing machine	плоскопечатная машина высокой печати
Makarov.	cylinder letterpress printing press	типографская плоскопечатная машина
textile	cylinder printing	прямая набивка
textile	cylinder printing	прямой способ печатания
textile	cylinder printing	печатание на цилиндрической печатной машине
textile	cylinder printing	механическое печатание
textile, Makarov.	cylinder printing machine	цилиндрическая печатная машина
textile	cylinder printing machine	вальцовая печатная машина
polygr.	cylinder printing machine	плоскопечатная машина
polygr., textile	cylinder printing machine	цилиндрическая машина
polygr.	demountable printing cylinder	разборный формный цилиндр
polygr.	first printing cylinder	цилиндр первой печатной секции
Makarov.	first printing cylinder	цилиндр для печатания первой краской
polygr.	intaglio printing cylinder	формный цилиндр
Makarov.	intaglio printing cylinder	формный цилиндр (глубокой печати)
polygr.	locomotive printing cylinder	печатный цилиндр, прокатывающийся по неподвижной форме
polygr.	printing cylinder	печатный цилиндр
polygr.	printing cylinder assembly	узел съёмного формного цилиндра
polygr.	printing cylinder register control	устройство для управления окружным смещением формного цилиндра
Makarov.	printing cylinder register control	регулирование окружного смещения формного цилиндра
polygr.	printing cylinder register control unit	устройство для окружной приводки цилиндра
polygr.	printing film cylinder	формный цилиндр
Makarov.	printing film cylinder	цилиндр с гибкой печатной формой
polygr.	printing machine cylinder	цилиндр печатной машины
polygr.	printing plate cylinder	формный цилиндр
polygr.	printing plate holding cylinder	формный цилиндр
polygr.	reversible printing cylinder	реверсивный формный цилиндр
polygr.	second printing cylinder	цилиндр второй печатной секции
Makarov.	second printing cylinder	цилиндр для печатания второй краской
chem.	shiny PU helio printing cylinder	гелиопечатный цилиндр для нанесения блестящего полиуретанового лака (WiseSnake)
tech.	stop-cylinder printing press	стопцилиндровая печатная машина
polygr.	vacuum-operated printing cylinder	вакуумный формный цилиндр
Makarov.	vacuum-operated printing cylinder	цилиндр, на котором форма закрепляется с помощью вакуума