Terms containing preventive measure

Subject	English	Russian
oil	accident-preventive measure	мероприятие по предупреждению аварий
O&G. tech.	accident-preventive measure	организационно-техническое мероприятие
law	discontinue the preventive measure	отменить меру пресечения (bookworm)
law	less restrictive preventive measure	более мягкая мера пресечения (bookworm)
law	lift the preventive measure	отменить меру пресечения (bookworm)
law	order of the pre-trial detention as a preventive measure	постановление об избрании меры пресечения в виде заключения под стражу (из Постановления Европейского Суда по правам человека law7.ru linkin64)
gen.	petition for the preventive measure of pretrial detention	ходатайство об избрании меры пресечения в виде заключения под стражу (Lenochkadpr)
environ.	preventive health measure	профилактическая здравоохранительная мера
qual.cont.	preventive maintenance measure	профилактическое техническое обслуживание
el.	preventive measure	предупредительные мероприятия
mil., arm.veh.	preventive measure	профилактическое средство
transp.	preventive measure	профилактическое мероприятие
law	preventive measure	профилактическая мера
account.	preventive measure	предупредительные меры
notar.	preventive measure	мера специального предупреждения
notar.	preventive measure	мера частного предупреждения
IMF.	preventive measure	предупреждение
IMF.	preventive measure	предотвращение
psychol.	preventive measure	профилактическое мероприятие (мера, средство)
law	preventive measure	превентивная мера
tech.	preventive measure	профилактика
pulp.n.paper	preventive measure	предупредительное средство
gen.	preventive measure	предупредительная мера
O&G, sakh.	preventive measures	меры по предупреждению (каких-либо нежелательных явлений, последствий и т.д.)
med.	preventive measures	профилактика
gen.	request for the preventive measure of pretrial detention	ходатайство об избрании меры пресечения в виде заключения под стражу (Lenochkadpr)
law	revoke the preventive measure	отменить меру пресечения (bookworm)
Makarov.	take preventive measures	принимать профилактические меры
Makarov.	take preventive measures	принимать превентивные меры
law	variation of preventive measure/pretrial restraining order	изменение меры пресечения (Aelred)
law	vary the preventive measure	изменить меру пресечения (bookworm)