Terms containing pressure-sensitive

Subject	English	Russian
media.	be sensitive to pressure	быть восприимчивым к давлению (bigmaxus)
Makarov.	be sensitive to pressure	быть чувствительным к давлению
el.	hot melt pressure-sensitive adhesive	липкий клей расплав
mil., avia.	hot melt pressure-sensitive adhesive	липкий клей-расплав
el.	Matsushita pressure sensitive	полупроводниковый тензодатчик (diode)
astronaut.	pressure pressure-sensitive head	приёмник давления
mil., avia.	pressure sensitive	чувствительный к давлению
auto.	pressure sensitive adhesive	самоклеющаяся плёнка
construct.	pressure sensitive adhesive	контактный клей
media.	pressure sensitive adhesive	липкий клей
gen.	pressure sensitive adhesive	самоклеящийся материал (Александр Рыжов)
wood.	pressure sensitive adhesive	клей, требующий приложения только небольшого давления для затвердения при комнатной температуре
auto.	pressure sensitive adhesive	самоклеящаяся плёнка
tech.	pressure sensitive adhesive	клей, склеивающий при надавливании
avia.	pressure sensitive decal	наклейка
construct.	pressure sensitive detector	регулятор давления
geophys.	pressure sensitive device	сейсмоприёмник давления
cem.	pressure sensitive device	датчик давления
oil	pressure sensitive element	датчик давления
refrig.	pressure sensitive element	элемент, чувствительный к давлению
nano	pressure sensitive head	приёмник давления
oil	pressure sensitive hydrophone	гидрофон давления
avia.	pressure sensitive instrument	манометр
auto.	pressure sensitive label	самоклеющаяся этикетка
perf.	pressure sensitive labeler	этикетировочная машина с прижимным устройством
perf.	pressure sensitive labeling	этикетирование прижимным способом
tech.	pressure sensitive mat	сенсорный коврик (у станка, напр. если кто-то наступает на коврик, станок отключается)
tech.	pressure sensitive material	самоприклеивающийся материал
forestr.	pressure sensitive mounting tape	лента, приклеивающаяся под давлением
forestr.	pressure sensitive mounting tape	лента, чувствительная к давлению
helic.	pressure sensitive paint	люминесцентный преобразователь давления (EnglishAbeille)
avia.	Pressure Sensitive Paints	метод чувствительных к давлению красок (bonly)
tech.	pressure sensitive paper	самоприклеивающаяся бумага
astronaut.	pressure sensitive pickoff	датчик давления
pharma.	pressure sensitive pill	хрупкая таблетка (syn. – fragile Elena Novski)
met.	pressure sensitive pins	штифтовая мессдоза
construct.	pressure sensitive switch	регулятор давления
mil.	pressure sensitive tactical light	тактический фонарь с нажимной кнопкой включения (Andy)
forestr.	pressure sensitive tape	самоприклеивающаяся лента
construct.	pressure sensitive tape	клейкая лента, чувствительная к давлению
gen.	pressure sensitive tape	скотч (Palatash)
tech.	Pressure Sensitive Tape Council	Совет по самоклеящимся лентам (konstmak)
Makarov.	pressure sensitive transfer medium	копировальный материал, чувствительный к давлению
Makarov.	pressure-sensitive	самоприклеивающийся (о материале)
gen.	pressure-sensitive	приклеиваемый (наподобие марки на конверте raf)
pack.	pressure-sensitive	липкий (чувствительный к давлению)
polym.	pressure-sensitive	чувствительный к давлению
comp., MS	pressure-sensitive	чувствительный к нажатию (Of or pertaining to a device in which pressing on a thin surface produces an electrical connection and causes an event to be registered by the computer. Pressure-sensitive devices include touch-sensitive drawing pens, membrane keyboards, and some touch screens)
polygr.	pressure-sensitive	чувствительный к давлению
automat.	pressure-sensitive	реагирующий при нажатии
IT	pressure-sensitive	чувствительный к нажиму
el.	pressure-sensitive	сенсорный (Yanick)
automat.	pressure-sensitive	реагирующий на давление
polygr.	pressure-sensitive	самоприклеивающийся
forestr.	pressure-sensitive	приклеивающийся под давлением
forestr.	pressure-sensitive	активизирующийся под давлением
construct.	pressure-sensitive	самоклеющийся
pack.	pressure-sensitive	самоклеящий
tech.	pressure-sensitive	самоклеющийся
energ.ind.	pressure-sensitive	чувствительный к изменению давления
Makarov.	pressure-sensitive	приклеивающийся при нажатии (о материале)
leath.	pressure-sensitive adhesive	контактный быстросхватывающийся клей
el.	pressure-sensitive adhesive	липкий клей
polym.	pressure-sensitive adhesive	клей, эффективный под прессом
forestr.	pressure-sensitive adhesive	клей, отверждающийся под давлением
el.	pressure-sensitive adhesive	клей, чувствительный к давлению
polym.	pressure-sensitive adhesive	чувствительный к давлению клей (Полимерный клей, обладающий постоянной липкостью и мгновенно склеивающий при приложении небольшого давления dokipedia.ru Natalya Rovina)
polym.	pressure-sensitive adhesive	липкий клей (Полимерный клей, обладающий постоянной липкостью и мгновенно склеивающий при приложении небольшого давления dokipedia.ru Natalya Rovina)
Makarov.	pressure-sensitive adhesive	клей, клеящее действие которого усиливается при давлении
tech.	pressure-sensitive adhesive	клей, склеивающий при надавливании
tech.	pressure-sensitive adhesive	самоклеющийся материал
tech.	pressure-sensitive adhesive	контактный клей
mil., avia.	pressure-sensitive adhesive	липкий клей, чувствительный к давлению
Makarov.	pressure-sensitive adhesive	клей, эффективный при кратковременном прижатии
Makarov.	pressure-sensitive adhesive	клей для липкой ленты
pack.	pressure-sensitive adhesive film	плёнка для кэширования
avia.	pressure-sensitive button	нажимная кнопка
polygr.	pressure-sensitive carbon paper	копировальная бумага, чувствительная к давлению
mil., tech.	pressure-sensitive cell	датчик напряжений (в грунте)
polygr.	pressure-sensitive copy paper	копировальная бумага, чувствительная к давлению (состоит из заключённых в микрокапсулы бесцветных чернил, высвобождающихся при нажатии и вступающих в контакт с проявляющим составом Min$draV)
geophys.	pressure-sensitive detector	индикатор давления
oil	pressure-sensitive detector	сейсмоприёмник давления
tech.	pressure-sensitive detector	регулятор давления
oil	pressure-sensitive device	сейсмоприёмник давления
astronaut.	pressure-sensitive device	пневмодатчик
astronaut.	pressure-sensitive device	барочувствительное устройство
fire.	pressure-sensitive device	барометрическое устройство
el.	pressure-sensitive diode	тензодиод
water.res.	pressure-sensitive direction probe	насадка для измерения направления потока
combust.	pressure-sensitive direction probe	зонд для измерения направления потока
aerohydr.	pressure-sensitive direction probe	датчик направления потока
hydrol.	pressure-sensitive direction probe	насадок для измерения направления потока
aerohydr.	pressure-sensitive element	приёмник давления
phys.	pressure-sensitive element	преобразователь давления
aerohydr.	pressure-sensitive element	датчик давления
tech.	pressure-sensitive element	пьезоэлемент давления
media.	pressure-sensitive FET	полевой транзистор, чувствительный к изменению давления
tech.	pressure-sensitive film	самоклеющаяся плёнка
tech.	pressure-sensitive geophone	сейсмоприёмник давления
Makarov.	pressure-sensitive glue	клей, "схватывающий" при давлении
astronaut.	pressure-sensitive head	датчик давления
el.	pressure-sensitive keyboard	клавиатура из двух листов диэлектрика и схемой замыкания контактов, использующей проводящие чернила
tech.	pressure-sensitive label	самоприклеивающаяся этикетка
adv.	pressure-sensitive label	самоклеящаяся этикетка
pack.	pressure-sensitive label	липкая этикетка, прикрепляемая одним давлением
winemak.	pressure-sensitive label	стикерс
winemak.	pressure-sensitive label	"сухая" этикетка
pack.	pressure-sensitive label	наклейка
winemak.	pressure-sensitive labeling	нанесение самоклеящихся этикеток
Makarov.	pressure-sensitive layer	слой клея, чувствительный к давлению
automat.	pressure-sensitive mat	сенсорный коврик (у станка)
Makarov.	pressure-sensitive mat	сенсорный коврик (станка)
mech.	pressure-sensitive mat	защитный коврик с датчиками давления
robot.	pressure-sensitive mat	защитный коврик с датчиками давления (предотвращающий проход человека в опасную зону работающего робота)
med.appl.	pressure-sensitive mat	мат с чувствительностью к давлению
metrol.	pressure-sensitive microphone	микрофон для измерения звукового давления
el.	pressure-sensitive panel	сенсорная зона на панели (Yanick)
el.	pressure-sensitive panel	сенсорная панель (Yanick)
forestr.	pressure-sensitive paper	копировальная бумага
metrol.	pressure-sensitive paper	бумага самописца, чувствительная к давлению
tech.	pressure-sensitive paper	самоприклеивающаяся бумага
pack.	pressure-sensitive paper tape	клеящая бумажная лента
pack.	pressure-sensitive paper tape	гуммированная бумажная лента
pack.	pressure-sensitive paper tape	бумажная лента
IT	pressure-sensitive pen	перо, чувствительное к давлению
el.	pressure-sensitive pen	перо графического планшета, чувствительное к давлению
fire.	pressure-sensitive pickoff	датчик давления
auto.	pressure-sensitive pickup	датчик давления
nano	pressure-sensitive propagation	РТ с большой зависимостью скорости горения от давления
astronaut.	pressure-sensitive propellant	ракетное топливо, чувствительное к давлению
astronaut.	pressure-sensitive propellant	ракетное топливо со значительной зависимостью скорости горения
O&G. tech.	pressure-sensitive range	давление начала приёма жидкости скважиной
oil	pressure-sensitive range	давление, при котором нагнетательная скважина начинает принимать флюид
dril.	pressure-sensitive range	давление, при котором нагнетательная скважина начинает принимать жидкость
metrol.	pressure-sensitive receiver	приёмник, чувствительный к давлению
automat.	pressure-sensitive relay	манометрическое реле
railw.	pressure-sensitive relay	реле давления (ТАН)
nautic.	pressure-sensitive relay	реле давления
el.	pressure-sensitive resistor	тензорезистор
gen.	pressure-sensitive seismograph	сейсмограф давления
Gruzovik, seism.	pressure-sensitive seismograph	сейсмограф давления
metrol.	pressure-sensitive sensor	преобразователь, чувствительный к давлению
metrol.	pressure-sensitive sensor	датчик давления
polygr.	pressure-sensitive sheet	самоприклеивающийся лист
tech.	pressure-sensitive switch	регулятор давления
energ.ind.	pressure-sensitive system	система с использованием датчиков давления с высоким пределом чувствительности
tech.	pressure-sensitive system	система датчиков давления
energ.ind.	pressure-sensitive system	система с использованием датчиков с высоким пределом чувствительности по давлению
tech.	pressure-sensitive tape	самоклеющаяся лента
tech.	pressure-sensitive tape	самоприклеивающаяся лента (для упаковки)
pack.	pressure-sensitive adhesive tape	липкая лента (чувствительная к давлению)
pack.	pressure-sensitive tape	самоклейкая лента
pack.	pressure-sensitive tape	липкая лента, чувствительная к давлению
el.	pressure-sensitive tape	липкая лента (лента, покрытая слоем невысыхающе-липкого клея)
polygr.	pressure-sensitive tape	липкая лента
pack.	pressure-sensitive tape	самоприклеивающаяся лента
pack.	pressure-sensitive tape	самоклеящая лента
pack.	pressure-sensitive adhesive tape	самоприклеивающаяся лента
pack.	pressure-sensitive adhesive tape	самоклейкая лента
pack.	pressure-sensitive adhesive tape	самоклеящая лента
pack.	pressure-sensitive tape dispensing machine	приспособление для размотки самоприклеивающихся лент
polym.	pressure-sensitive transfer composition	переводная под давлением композиция
chem.	silicon pressure sensitive adhesive	силиконовый адгезив, склеивающий при надавливании (VladStrannik)
mil.	Tape Pressure Sensitive Adhesive	клейкая лента, склеивающая при надавливании (S3_OPS)