| English | Russian |
| ASME Pressure Vessels and Piping Conference | Конференция Американского общества инженеров-механиков по проблемам сосудов высокого давления, корпусов ядерных реакторов и трубопроводов |
| ASME Pressure Vessels Code Committee | Комитет американского общества инженеров-механиков по разработке норм и правил для сосудов высокого давления и корпусов ядерных реакторов |
| boiler and pressure vessel | парогенератор и корпус под давлением |
| boiler and pressure vessel | котёл и корпус под давлением |
| Boiler and Pressure Vessel Code | Котлонадзор |
| Boiler and Pressure Vessel Code | Нормы и Правила по котлам парогенераторам и корпусам под давлением (Американского общества инженеров-механиков) |
| Boiler and Pressure Vessel Code | Нормы и Правила по парогенераторам и корпусам под давлением (Американского общества инженеров-механиков) |
| Boiler and Pressure Vessel Code | нормы и правила по котлам, парогенераторам и корпусам под давлением |
| Boiler and Pressure Vessel Code | Нормы и правила по котлам, парогенераторам и корпусам под давлением |
| Boiler and Pressure Vessel Committee | Котлонадзор |
| Boiler and Pressure Vessel Committee | Комитет по котлам, парогенераторам и корпусам под давлением |
| Boiler and Pressure Vessel Committee | Комитет по парогенераторам и корпусам под давлением |
| Boiler and Pressure Vessel Committee | Комитет по котлам парогенераторам и корпусам под давлением |
| boiler pressure vessel | корпус парогенератора под давлением |
| boiler pressure vessel accreditation | сертификация корпуса котла, работающего под давлением |
| concrete pressure vessel | бетонный корпус высокого давления (напр., ядерного реактора) |
| nozzle of reactor pressure vessel | патрубок корпуса ядерного реактора |
| pressure vessel | корпус высокого давления (напр., ядерного реактора) |
| pressure vessel | ёмкостной аппарат (Savanna) |
| pressure vessel | корпус ядерного реактора |
| pressure vessel | корпус под давлением (один из распространенных вариантов выполнения корпусов реактора) |
| pressure vessel ballooning | вздутие корпуса ядерного реактора |
| pressure vessel beltline | бандаж корпуса ядерного реактора |
| Pressure Vessel Research Committee | Комитет по исследованию корпусов высокого давления ядерных реакторов (США) |
| pressure vessel simulation | симуляция корпуса высокого давления (напр., ядерного реактора) |
| pressure vessel simulation | моделирование корпуса высокого давления (напр., ядерного реактора) |
| pressure vessel steel | сталь для корпусов высокого давления (напр., ядерных реакторов) |
| pressure vessel support | опорная конструкция корпуса ядерного реактора |
| pressure vessel technology | технология изготовления сосудов высокого давления и корпусов ядерных реакторов |
| pressure vessels and piping | сосуды высокого давления и трубопроводы |
| prestressed concrete pressure vessel | корпус напр. ядерного реактора из предварительно напряжённого железобетона |
| reactor pressure vessel | корпус высокого давления ядерного реактора |
| reactor pressure vessel reflective insulation | отражательная изоляция корпуса высокого давления ядерного реактора |
| reactor pressure vessel reflective thermal | отражательная изоляция корпуса высокого давления ядерного реактора |
| reactor pressure vessel steam explosion | паровой взрыв в корпусе ядерного реактора |
| simulated pressure vessel capsule | отсек, имитирующий корпус ядерного реактора при модельных испытаниях |
