| Subject | English | Russian |
| energ.ind. | accumulator low pressure alarm | сигнал низкого давления в гидроёмкости (компенсатора давления ядерного реактора) |
| transp., auto. | accumulator pressure alarm | звуковой сигнал низкого давления в аккумуляторе |
| transp. | accumulator pressure alarm | аварийный сигнал избыточного давления |
| auto. | accumulator pressure alarm | сигнал давления в аккумуляторе (низкого) |
| mech.eng. | alarm pressure | допустимое давление |
| mech.eng. | alarm pressure | предельное давление |
| automat. | alarm pressure | предельно допустимое давление |
| therm.eng. | alarm pressure | предельно-допустимое давление |
| tech. | alarm pressure gage | сигнальный манометр |
| oil | alarm pressure gauge | сигнальный манометр |
| tech. | crankcase pressure alarm | сигнал давления в картере |
| tech. | fault alarm engine oil pressure | давление масла двигателя при сигнале отказа |
| auto. | high-pressure alarm | сигнализатор высокого давления |
| oil | high pressure alarm | сигнализатор высокого давления |
| med.appl. | high-pressure alarm | тревога у высокого давления |
| refrig. | high-pressure alarm | аварийный сигнал или аварийная сигнализация высокого давления |
| gen. | high-pressure alarm | сигнализация предельного повышения давления (Alexander Demidov) |
| O&G, molikpaq. | Koomey Unit Header Low Pressure Alarm / Cp3 | Сигнализатор понижения давления на коллекторе установки "Koomey" |
| O&G, molikpaq. | Koomey Unit Header Low Pressure Alarm / D/Alarm Unit | Сигнализатор понижения давления на коллекторе установки "Koomey" |
| tech. | low gas pressure alarm switch | выключатель сигнала низкого давления газа (abab) |
| O&G | Low Oil Pressure Alarm | сигнал пониженного давления масла (Yeldar Azanbayev) |
| tech. | low oil pressure alarm setpoint | рабочая точка сигнал пониженного давления масла |
| tech. | low oil pressure alarm switch | реле сигнала пониженного давления масла |
| refrig. | low-pressure alarm | аварийный сигнал или аварийная сигнализация низкого давления |
| tech. | oil pressure alarm | сигнал давления масла |
| construct. | oil pressure filter alarm | сигнализатор масляного напорного фильтра |
| O&G, molikpaq. | Panel Mount Discharge High Pressure Alarm | Сигнализатор повышения давления на напоре, встроенный в панель |
| O&G, molikpaq. | Panel Mount Low Comp Oil Pressure Alarm | Сигнализатор понижения давления масла в компрессоре, встроенный в панель |
| O&G, molikpaq. | Panel Mount Low Engine Oil Pressure Alarm | Сигнализатор понижения давления масла в дизельном двигателе, встроенный в панель |
| O&G | pressure alarm | сигнал о повышении давления (при выбросе Johnny Bravo) |
| tech. | pressure alarm | сигнализация о падении или превышении давления |
| energ.ind. | pressure alarm | сигнализация о превышении давления |
| energ.ind. | pressure alarm | сигнализация о падении давления |
| O&G, tengiz. | pressure alarm | сигнал высокого давления |
| O&G, tengiz. | pressure alarm | сигнал низкого давления |
| fire. | pressure alarm | аварийный сигнализатор давления |
| O&G, tengiz. | pressure alarm | сигнал высокого или низкого давления |
| fire. | pressure alarm | сигнал превышения давления |
| el. | pressure alarm | предупредительная сигнализация по давлению |
| el. | pressure alarm | сигнал тревоги давлением |
| mil., avia. | pressure alarm | сигнал критического давления |
| gen. | pressure alarm | сигнализатор давления (Alexander Demidov) |
| O&G, sahk.r. | pressure alarm high | верхняя уставка сигнализации давления |
| O&G, sakh. | pressure alarm high | верхняя установка сигнализации давления |
| tech. | pressure alarm, high limit | сигнализатор давления, верхний предел |
| energ.ind. | pressure alarm, high limit | сигнализация о достижении верхнего предела по давлению |
| chem. | pressure alarm indicator | сигнальный указатель давления (automatics) |
| O&G, sakh. | pressure alarm low | нижняя уставка сигнализации давления (PAL) |
| tech. | pressure alarm low low | аварийный сигнал предельно-низкого давления (YGA) |
| O&G | pressure alarm set points | предупреждающие уставки (MichaelBurov) |
| O&G | pressure alarm set points | уставки предупреждающие (MichaelBurov) |
| O&G | pressure alarm setpoints | уставки предупреждающие (MichaelBurov) |
| O&G | pressure alarm setpoints | предупреждающие уставки (MichaelBurov) |
| O&G | pressure alarm set-points | предупреждающие уставки (MichaelBurov) |
| O&G | pressure alarm set-points | уставки предупреждающие (MichaelBurov) |
| O&G, oilfield. | pressure alarm system | устройство для сигнализации о повышении давления |
| railw. | pressure alarm system | сигнализация о превышении давления |
| oil | pressure alarm system | система сигнализации, действующая при чрезмерном повышении давления |
| chem. | pressure alarm system | система сигнализации, действующая при повышенном давлении |
| O&G, molikpaq. | Pressure Diff Drier Alarm High | Сигнализатор дифференциального повышения давления на сушилке |
| refrig. | pressure difference alarm | аварийный сигнал или аварийная сигнализация разности давления |
| O&G, tengiz. | pressure differential alarm | аварийный сигнал перепада давления |
| O&G, tengiz. | pressure differential alarm high | аварийный сигнал высокого перепада давления |
| O&G, tengiz. | pressure differential alarm low | аварийный сигнал низкого перепада давления |
| tech. | pressure fall alarm | сигнал падения давления |
| tech. | pressure indicator alarm | сигнализатор индикатора давления |
| oil | pressure-alarm system | система сигнализации о повышении давления |
| auto. | pressure-fall alarm | сигнал о падении давления |
| energ.ind. | pressure-fall alarm | сигнал падения давления (напр., в компенсаторе давления ядерного реактора) |
| auto. | pressure-fall alarm | сигнал падения давления |
| tech. | travel alarm pressure switch | реле давления сигнализации хода |
