 |
| English | Russian |
| as prescribed by law | в установленном законом порядке (tlumach) |
| in a form prescribed by law | в установленной законом форме (алешаBG) |
| in accordance with a procedure prescribed by law | в порядке, предусмотренном законом (tlumach) |
| in cases prescribed by law | в случаях, установленных законом (dolmetscherr) |
| in the manner prescribed by law | в установленном законом порядке (Nyufi) |
| prescribed by common law or statute | предписанный общим или статутным правом (Англо-русский глоссарий юридических терминов к учебнику International Legal English Tayafenix) |