Terms containing preliminary review

Subject	English	Russian
tech.	preliminary design review	предварительный анализ проекта
progr.	preliminary design review	предварительный обзор проектных решений (сокр. PDR; совещание с участием разработчиков и менеджеров, на котором выносится на обсуждение эскизный проект (в целом или его часть) ssn)
tech.	Preliminary Design Review	предварительный обзор конструкции (Skiripich)
avia.	preliminary design review	анализ предварительного проектирования
mil., avia.	preliminary design review	предварительное согласование конструкции
mil., WMD	preliminary design review	предварительная проверка устройства
astronaut.	preliminary design review	рассмотрение аван-проекта (на соответствие требованиям)
Apollo-Soyuz	preliminary design review	предварительное рассмотрение конструкции
qual.cont.	preliminary design review	предварительный пересмотр конструкции
gen.	preliminary design review	защита эскизного проекта (Marein)
tech.	preliminary design review	предварительный анализ конструкции
astronaut.	preliminary design review configuration	компоновка на этапе предварительного рассмотрения проекта
astronaut.	preliminary design review configuration	схема на этапе предварительного рассмотрения проекта
astronaut.	preliminary design review orbiter	ОС на этапе предварительного рассмотрения проекта
mil.	preliminary hardware design review	предварительная оценка проекта аппаратного оборудования
O&G, tengiz.	Preliminary Hazard Review	предварительный анализ рисков (Yeldar Azanbayev)
O&G, tengiz.	Preliminary Hazard Review	предварительный анализ опасных факторов (Yeldar Azanbayev)
mil.	preliminary materials review	предварительный контроль материальных средств
mil.	Preliminary Materials Review Board	комиссия предварительного контроля материальных средств
mil.	preliminary materials review group	группа предварительного контроля материальных средств
mil.	preliminary requirements review	предварительный анализ потребностей
mil., WMD	preliminary review	предварительное рассмотрение / анализ
Apollo-Soyuz	preliminary review	предварительный анализ
energ.ind.	preliminary review	предварительное согласование
Apollo-Soyuz	preliminary review	предварительное рассмотрение
qual.cont.	preliminary review	предварительный пересмотр
qual.cont.	preliminary review	предварительная проверка
ed.	preliminary review	предварительная рецензия
mil., WMD	preliminary review/risk assessment	предварительный анализ / оценка риска
astronaut.	preliminary system review	предварительное рассмотрение систем
Apollo-Soyuz	Preliminary System Review	предварительное рассмотрение системы
tech.	preliminary system review	предварительное согласование конструкции
gen.	review the preliminary results	подводить предварительные итоги (Alexander Demidov)
tech.	software preliminary design review	рассмотрение эскизного проекта средств программного обеспечения