 |
| Subject | English | Russian |
| law | bodies of inquiry and preliminary investigation | органы дознания и предварительного следствия (Leonid Dzhepko) |
| proced.law. | preliminary inquiry | предварительное судебное слушание (a hearing held to determine whether there is sufficient evidence to require an accused person to stand trial for an alleged offence: Обращаю внимание на то, что preliminary inquiry – это НЕ дознание или предварительное следствие! 4uzhoj) |
| gen. | preliminary inquiry | предварительное слушание дела в суде |
| gen. | preliminary inquiry | предварительное расследование (патрульной полицией) |