 |
| Subject | English | Russian |
| Makarov. | be of preeminent concern | быть в центре внимания (to) |
| mil. | become the preeminent power in Central Europe | стать сильнейшим государством в Центральной Европе (Alex_Odeychuk) |
| relig. | preeminent apostle | первоверховный апостол (grafleonov) |
| media. | preeminent figure | исключительная личность (bigmaxus) |
| gen. | preeminent leader | выдающейся лидер (Apin) |
| gen. | preeminent leader | превосходный вождь (Mohandas Karamchand Gandhi was the preeminent leader of the Indian independence movement in British-ruled India. Apin) |
| scient. | preeminent member | видный представитель (учения, научной школы и т.п. A.Rezvov) |
| scient. | the preeminent member of | виднейший представитель (школы, направления и т.п. A.Rezvov) |
| relig. | preeminent role in god's plan | Божье избрание |
| econ. | preeminent trading forum | выдающийся торговый съезд (teterevaann) |
| gen. | preeminent writer | выдающийся писатель (Stiernits) |