Terms for subject General containing precious metals

English	Russian
Administration of Precious Metals and Precious Stones	управление драгоценных металлов и драгоценных камней (E&Y ABelonogov)
Committee for Precious Metals and Precious Stones	Комитет драгоценных металлов и драгоценных камней (E&Y ABelonogov)
Committee of the Russian Federation for Precious Metals and Precious Stones	Комитет Российской Федерации по драгоценным металлам и драгоценным камням (E&Y ABelonogov)
Irkutsk Research Institute of precious and rare metals and diamonds	Иркутский научно-исследовательский институт благородных и редких металлов и алмазов (rechnik)
License of the MFU AB 108515 dd. 13.04.2005 on trading jewelry and household items from precious metals and gemstones purchased from the general public or deposited as pledge.	Лицензия Министерства финансов Украины АБ ¹ 108515 от 13.04.2005 на осуществление операций по торговле скупленными у населения и принятыми под залог ювелирными и бытовыми изделиями из драгоценных металлов и драгоценных камней (otlichnic)
native minerals of precious metals	самородные минералы драгоценных металлов (ABelonogov)
on Precious Metals and Precious Stones	о драгоценных металлах и драгоценных камнях (E&Y)
pertaining to the analyzing of precious metals	пробирный
precious metal	ценный металл (kriemhild)
precious metal	благородный металл (один из восьми металлов, которые называют так за их стоимость, редкость и благородные свойства, особ. золото, серебро и платина)
precious metal applied	апплике (изделия из дешёвого металла (напр., железо, медь, латунь), покрытые с лицевой стороны слоем серебра или иного ценного металла)
precious metals	драгметаллы (Амбарцумян)
precious metals market	рынок ценных металлов (из Washington Post Toughguy)
precious-metal	благородный
refined precious metals	аффинированные драгоценные металлы (Alexander Demidov)
Russian State Depository for Precious Metals and Gems	Государственное хранилище ценностей (Гохран GeorgeK)
State Depository for Precious Metals	Гохран (Lavrov)
State Fund of Precious Metals and Precious Stones of the Russian Federation	Государственный фонд драгоценных металлов и драгоценных камней Российской Федерации (ABelonogov)
unit of fineness of precious metals based on 1,000 parts for pure metals	проба