Terms containing power tongs

Subject	English	Russian
oil	drilling power tongs	ключ буровой машины
O&G. tech.	floor-mounted power tongs	напольный машинный ключ
dril.	hydraulic drilling power tongs	гидравлический буровой ключ (MichaelBurov)
dril.	hydraulic drilling power tongs	гидравлический ключ для бурильных труб (MichaelBurov)
dril.	hydraulic drilling power tongs	КБГ (MichaelBurov)
tech.	hydraulic power tongs	гидроприводной ключ (для труб)
oil	hydraulic power tongs	гидроприводный трубный ключ
oil	hydraulic power tongs	гидроприводной трубный ключ
tech.	hydraulic power tongs	гидроприводной ключ для труб
O&G	manual power tong	универсальный машинный ключ (Yeldar Azanbayev)
oil	multijaw power tongs	многошарнирный машинный ключ
oil	pneumatic power tongs	пневмоприводной ключ для труб
O&G, oilfield.	power rod tongs	приводной штанговый ключ
oil	power sucker rod tongs	приводной штанговый ключ
O&G. tech.	power sucker-rod tongs	приводной штанговый ключ
dril.	power tong	машинный трубный ключ (MichaelBurov)
dril.	power tong	буровой ключ (Andrey250780)
O&G. tech.	power tong	механический трубный ключ
O&G, sakh.	power tong	приводной трубный ключ
dril.	power tong	универсальный машинный ключ (MichaelBurov)
O&G	power tong	трубоверт (Yeldar Azanbayev)
product.	power tong	ключ трубный (Yeldar Azanbayev)
dril.	power tong	гидроприводной ключ
dril.	power tong	УМК (MichaelBurov)
dril.	power tong hanger	подвеска приводного трубного ключа (MichaelBurov)
dril.	power tong hanger	подвеска машинного трубного ключа (MichaelBurov)
dril.	power tong hanger	подвеска механического трубного ключа (MichaelBurov)
dril.	power tong hanger	подвеска универсального машинного ключа (MichaelBurov)
dril.	power tong hanger	подвеска УМК (MichaelBurov)
gen.	power tong torque	момент на машинном ключе (Alexander Demidov)
O&G	hydraulic power tong with backup	гидравлический ключ c контр-ключом (Jenny1801)
O&G, oilfield.	power tongs	машинный ключ (Alexander Demidov)
oil	power tongs	приводной трубный ключ
mining.	power tongs	приводные механические трубные ключи
O&G, tengiz.	power tongs	силовой трубной ключ (Yeldar Azanbayev)
tech.	power tongs	приводной ключ для труб
tech.	power tongs	приводной ключ (для труб)
dril.	power tongs	автоматический ключ для свинчивания труб (Yeldar Azanbayev)
dril.	power tongs	АКБ (Yeldar Azanbayev)
O&G, oilfield.	power tongs die	сухарь машинного ключа
oil	power tubing rollover tongs	приводной трубный ключ с нажимными роликами
dril.	power tubing tong	приводной трубный ключ (MichaelBurov)
dril.	power tubing tong	механический трубный ключ (MichaelBurov)
dril.	power tubing tong	машинный трубный ключ (MichaelBurov)
dril.	power tubing tong	универсальный машинный ключ (MichaelBurov)
dril.	power tubing tong	УМК (MichaelBurov)
mining.	power tubing tong with roll over feature	механический трубный ключ гидравлического или пневматического действия с нажимными роликами
oil	power tubing tongs	механический трубный ключ (гидравлического или пневматического действия)
oil	power tubing tongs	механический трубный ключ гидравлического действия
O&G, oilfield.	power tubing tongs	приводной трубный ключ
oil	power tubing tongs with rollover feature	механический трубный ключ с нажимными роликами (гидравлического или пневматического действия)
oil	stationary power tubing tongs	стационарный трубный ключ
O&G. tech.	stationary power tubing tongs	неподвижный трубный ключ
O&G. tech.	suspended power tongs	подвесной машинный ключ
O&G	tubing power tong	КТДУ, КТГУ (ключ трубный для НТК tat-konovalova)