Terms for subject Energy industry containing power losses

English	Russian
concurrent loss of all auxiliary power	одновременная потеря всех источников питания собственных нужд (электростанции)
electric line power losses	потери мощности в электрических сетях
electric system power losses	потери мощности в электрической системе
load-dependent reactive power loss	переменные потери реактивной мощности в электрической системе
loss of normal electric power	авария с потерей электропитания от основной системы
loss of normal electric power	авария с потерей электропитания от основной системы
loss of off-site power	потеря внешнего энергоснабжения
loss of on-site power	потеря источников питания на площадке
loss of on-site power	потеря источников внутреннего электроснабжения
loss of power generation	потеря генерации (MichaelBurov)
loss-of-off-site power	потеря нормального электроснабжения
loss-of-power	потеря энергоснабжения
loss-of-power start	неудачный энергетический пуск (ядерного реактора)
loss-of-station power	обесточивание ТЭС или АЭС
power loss	энергопотеря
real-power losses	потери активной мощности (при передаче электроэнергии)