 |
| Subject | English | Russian |
| O&G, sakh. | non-serviceable Power Control Room | необслуживаемое электропомещение (jetty) |
| mil., avia. | power control room | отсек управления энергоснабжением |
| O&G, oilfield. | power control room | Блок-контейнер PCR (идет в дополнение к блокам ЧРП, содержит все требуемые компоненты, н-р, главный распределительный щит, система управления генераторами, трансформаторы для питания всех потребителей электроэнергии на буровой установке byhelena84) |
| O&G, tengiz. | Power control room | Электрощитовая (PCR skyoliver5) |
| O&G | power control room | пульт управления (Johnny Bravo) |
| O&G, sakh. | Power Control Room | электропомещение (jetty – GGTN Conclusion) |
| O&G, sakh. | power control room | щитовое помещение |
| nautic. | power control room | пост управления гребной электрической установкой |
| O&G, tengiz. | power control room building | здание электрощитовой (Aiduza) |