Terms for subject Medical containing powder

English	Russian
abrasive powder	шлифующий порошок (для микротома)
absorbable dusting powder	абсорбирующая присыпка (tania_mouse)
automatic powder measuring machine	автомат для дозирования порошков
coarse powder	крупный порошок
denture powder	зубной порошок
dry powder inhalator	порошковый ингалятор (inspirado)
dusting powder	присыпка
external powder	порошок для наружного применения (вроде как логичный перевод. поправьте, если не так. Heineken)
fine powder	мелкий порошок
fluffy powder	рассыпчатый порошок (Semelina)
insect powder	инсектицидный порошок
liver powder	печёночный порошок (для иммунофлюоресцентной гистохимии)
lyophilised powder	лиофилизированный порошок (WiseSnake)
moderately coarse powder	среднекрупный порошок
moderately fine powder	среднемелкий порошок
Multidose Dry Powder Inhaler	Многоразовый ингалятор сухого порошка (dr_denver)
no-powder gloves	неопудренные перчатки (Dimpassy)
non-powder gloves	неопудренные перчатки (zozeza)
pharmaceutical powder	лекарственные порошки (alexman)
pharmaceutical substance-powder	субстанция-порошок (Olga47)
powder blower	порошковдуватель
powder blower	инсуффлятор
powder for oral liquid	порошок для приготовления раствора, принимаемого внутрь (kat_j)
powder for solution for infusion	порошок для приготовления раствора для инфузий (Andy)
powder for solution for injection	порошок для приготовления раствора для инъекций (ННатальЯ)
powder for suspension	порошок для приготовления суспензии (Andy)
powder-free gloves	неопудренные перчатки (Dimpassy)
powder inhalations	порошковые ингаляции
powder-insufflator	порошковдуватель
powder-like	порошкообразный
powder marking	импрегнация порошинок (в кожу)
powder marking	внедрение порошинок (в кожу)
powder marking	внедрение порошинок (импрегнация в кожу)
powder of herb	сухое лекарственное растительное сырье, измельчённое в порошок
powder sprayer	порошковдуватель
powder sprayer	инсуффлятор
powder tattooing	внедрение частиц пороха в кожу (суд. мед. – при огнестрельном ранении)
reduce to powder	измельчать до порошкообразного состояния
single dose dry powder inhaler	сухопорошковый однодозовый ингалятор (harser)
single powder	простой порошок
single-dose dry powder inhalator	однодозовый ингалятор сухого порошка (inspirado)
single-dose dry powder inhalator	однодозовый порошковый ингалятор (inspirado)
spray dry powder	сухой порошковый спрей (wolferine)
sprinkling with powder	обработка жидкостью (MichaelBurov)
sprinkling with powder	обработка порошком (MichaelBurov)
sprinkling with powder	обрызгивание жидкостью (MichaelBurov)
sprinkling with powder	обрызгивание (MichaelBurov)
water sterilization powder	реактив для обеззараживания воды
wettable powder	гигроскопический порошок
wound powder	стерильный порошок для лечения ран
wound powder	стерильный порошок для лечения ран
X-ray Powder Diffraction spectrum	спектр рентгеновской порошковой дифрактометрии (судя по моему опыту, для многих термин не является очевидным VladStrannik)
X-ray powder diffractogram	Рентгеновская порошковая дифрактограмма (XRPD Ms.Brightside)