Subject | English | Russian |
gen. | pour down in torrents | лить ручьём (The rain poured down in torrents. The tears pour down in torrents. Wakeful dormouse) |
gen. | pour down the stairs | хлынуть вниз по лестнице (down a slope, down a shaft, etc., и т.д.) |
gen. | pour down the throat | проматывать состояние |
gen. | pour down the throat | пропивать состояние |
gen. | pour down the throat | проедать состояние |
gen. | pour down with rain | разразиться дождём (Olga Fomicheva) |
gen. | the cold blasts pour down from mountains | с гор дуют холодные порывистые ветры |