 |
| Subject | English | Russian |
| idiom. | have pound signs in sb's mind | на уме только деньги (ArcticFox) |
| Gruzovik | pound sign | решётка (#)) |
| tech. | pound sign | знак решётки (Am. MichaelBurov) |
| tech. | pound sign | "хеш" (Am. MichaelBurov) |
| IT | pound sign | знак фунта |
| IT | pound sign | знак фунта стерлингов (Alex Lilo) |
| IT | pound sign | знак # |
| amer. | pound sign | знак фунта (Am. MichaelBurov) |
| tech. | pound sign | "знак номера" (Am. MichaelBurov) |
| tech. | pound sign | "знак фунта" (Am.; амер. MichaelBurov) |
| tech. | pound sign | символ "решётка" (Am. MichaelBurov) |
| tel. | pound sign | кнопка "решётка" на клавиатуре телефона (andreon) |
| IT | pound sign | знак "решётки", обозначение "фунта" (На стандартной клавиатуре в Англии вместо знака # на клавише нанесён знак фунта Alex Lilo) |
| IT | pound sign | знак решётка (# Alex Lilo) |
| libr. | pound sign | типографский знак фунта стерлингов |
| tech. | pound sign | "решётка" (Am. MichaelBurov) |
| tech. | pound sign | октоторп (Am. MichaelBurov) |
| comp. | pound sign | символ / / |
| gen. | pound sign | "решёточка" (Am.; разг. MichaelBurov) |