Terms containing positive effect

Subject	English	Russian
sec.sys.	have a positive effect on criminal statistics	благоприятно повлиять на уголовную статистику (Alex_Odeychuk)
gen.	have positive effect on/upon	оказывать положительное влияние (Ying)
gen.	have positive effect on/upon	положительно влиять (Ying)
geophys.	positive anomalous effect	положительная аномалия
chem.	positive bridge effect	положительный мостиковый эффект
chem.	positive Cotton effect	положительный эффект Коттона
el.chem.	positive difference effect	положительный разностный эффект положительный дифференц-эффект
patents.	positive effect	положительный эффект (изобретения)
adv.	positive effect	благоприятное воздействие
perf.	positive effect	позитивный эффект
sport.	positive effect	положительный эффект
construct.	positive effect	позитивное воздействие
tech.	positive effect	положительное влияние
Makarov.	positive field effect	положительный эффект поля
oil	positive gravity effect	положительная аномалия силы тяжести
med.	positive inotropic effect	положительный инотропный эффект
Makarov.	positive Joule-Thomson effect	положительный эффект Джоуля-Томсона
Makarov.	positive magnetocaloric effect	положительный магнитокалорический эффект
med.appl.	positive Pulfrich effect	спонтанный феномен Пульфриха
med.appl.	positive Pulfrich effect	позитивный феномен Пульфриха
oil	positive solvent effect	положительный эффект растворителя
Makarov.	positive Villari effect	положительный эффект Виллари
chem.	positive yield effect	увеличение выхода продукта (inplus)
account.	the market tends to believe that the ruble depreciation may be a positive factor for growth, however with Russia's high dependency on imports, high capacity utilization, and high share of oil exports the effect of nominal depreciation will be muted.	Рынок считает, что ослабление рубля может стать позитивным фактором для роста экономики. Однако российская экономика характеризуется значительной зависимостью от импорта, высокой загрузкой мощностей, а большую часть экспорта составляет нефть – эти факторы снижают позитивное влияние номинального ослабления рубля на экономический рост
gen.	with no evidence of a positive effect	без выраженного положительного эффекта (oVoD)