Terms containing pore pressure

Subject	English	Russian
geophys., oil	abnormal high pore pressure	аномально высокое пластовое давление
geophys.	abnormal pore pressure	аномальное пластовое давление
oil	abnormal pore pressure	аномальное положение
oil	abnormal pore pressure	аномальное поровое давление
geophys.	abnormally high pore pressure	аномально высокое пластовое давление
geophys.	abnormally high pore pressure	аномально-высокое поровое давление
geophys.	abnormally high pore pressure	АВПД
geophys.	anomalously high pore pressure	АВПД
O&G	anomalously high pore pressure	аномально высокое пластовое давление
O&G, tengiz.	cone penetration test with pore pressure measurements	испытания грунта методом статического конического зондирования с измерением порового давления (Aiduza)
el.	construction pore pressure	поровое давление строительного периода
water.res.	excess pore pressure	избыточное поровое давление
construct.	excess pore pressure	избыточное поровое давление (при консолидации грунта)
O&G	log-derived pore pressure	поровое давление, определяемое по данным каротажа (vbadalov)
O&G	methods for measurement of pore pressure	методы измерения давления в порах (Konstantin 1966)
construct.	mid-height pore water pressure	давление поровой воды средней величины (MichaelBurov)
construct.	negative pore pressure	отрицательное поровое давление
hydrol.	negative pore water pressure	отрицательное поровое давление воды
cem.	negative pore-water pressure	отрицательное поровое давление (капиллярной воды)
geophys.	normal pore pressure	нормальное поровое давление
oil	normal pore pressure	нормальное пластовое давление
O&G	origins of pore pressure	причины давления в порах (Konstantin 1966)
oil	pore fluid pressure	поровое давление флюида
tech.	pore pressure	поровое давление (Давление воды в грунтовой массе Sakhalin Energy)
O&G	pore pressure	внутрипластовое давление (ToLjaN_UA)
O&G	pore pressure	внутрипоровое давление (MichaelBurov)
O&G, sahk.r.	pore pressure	противодавление пласта (дастся в пересчёте на удельный вес бурового раствора)
geophys.	pore pressure	пластовое давление
geophys.	pore pressure	давление поровой воды
math.	pore pressure	поровое давление
O&G, sakh.	pore pressure	даётся в пересчёте на удельный вес бурового раствора
el.	pore pressure	поровое давление (давление в порах)
construct.	pore pressure	давление в порах
tech.	pore pressure	поровое избыточное
energ.ind.	pore pressure cell	камера для исследования давления в порах материала
tech.	pore pressure cell	ячейка порового давления
el.	pore pressure cell	элемент порового давления
energ.ind.	pore pressure cell	камера для измерения давления в порах материала
water.res.	pore pressure dissipation	рассеивание порового давления
hydrol.	pore pressure dissipation	рассеивание перового давления
seism.	pore pressure dissipation	рассеяние порового давления
soil.	Pore Pressure Dissipation Test	опыт по диссипации порового давления (PPDT sega_tarasov)
el.	pore pressure gauge	измерительный прибор порового давления
O&G	pore pressure gradient	градиент порового давления
el.	pore pressure meter	измеритель порового давления
geol.	pore pressure meter	манометр для измерения порового давления
dril.	pore pressure monitoring	определение порового давления (в призабойной зоне Yeldar Azanbayev)
dril.	pore pressure problem	осложнение, вызванное изменением порового давления в призабойной зоне (Yeldar Azanbayev)
construct.	pore pressure transducer	тензометр порового давления
cem.	pore ratio-pressure curve	компрессионная кривая
cem.	pore ratio-pressure curve	кривая сжимаемости (кривая зависимости между давлением и коэффициентом пористости)
mining.	pore ratio-pressure curve	кривая зависимости между давлением и пористостью
nat.res.	pore water pressure	давление поровой влаги
oil	pore water pressure	гидростатическое поровое давление
oil	pore water pressure	нейтральное поровое давление
el.	pore water pressure	поровое давление воды (давление воды в порах)
nat.res.	pore water pressure	поровое давление
construct.	pore water pressure	поровое давление воды
seism.	pore water pressure	давление поровой воды
tech.	pore water pressure	поровое избыточное воды
mining.	pore-water pressure	поровое давление (гидростатическое давление воды, заполняющей поры грунта)
geophys.	pore-water pressure	поровое давление
construct.	pore-water pressure	давление поровой воды
construct.	pore-water pressure cell	датчик полевого измерения порового давления
el.	residual pore pressure	остаточное поровое давление