Terms for subject Construction containing population

English	Russian
age structure of population	возрастной состав населения
available population	наличное население
building population	расчётная численность пользователей здания (по норме площади на 1 чел.)
building population	расчётная численность жильцов здания (по норме площади на 1 чел.)
catchment population	охваченное обслуживанием население
center of population distribution system	центр системы расселения
city population	городское население
classified population	население, занятое в определённой отрасли
composition of population according to family size	семейный состав населения
concentrated distribution of population	сосредоточенное расселение
concentration of population	концентрация населения
decentralized distribution of population	рассредоточенное расселение
deconcentration of population	деконцентрация населения
demographic composition of population	демографическая структура населения
disabled population	нетрудоспособное население
disadvantaged population	обездоленные слои населения
distribution of population over remote and isolated communities	очаговое расселение
equivalent value of population number	эквивалент числа жителей (при расчёте канализационных сетей)
estimated population	расчётное население
evacuation of the population	эвакуация населения
increase and decrease of population	увеличение и уменьшение численности населения
increase and decrease of population	изменение численности населения
intense-population node	жилищный узел с высокой плотностью населения (на ключевом транспортном коридоре и/или вокруг станции метро: The model emerged in North America in the 1980s, Condon said, with the idea that the intense-population nodes would counter the problem of suburban sprawl. vancouversun.com ART Vancouver)
invalid population	нетрудоспособное население
least advanced segments of population	наиболее нуждающиеся слои населения
low-income population	малоимущие слои населения
map of population distribution	генеральная схема расселения
mechanical population increase	механический прирост населения
mechanical population migration	механическое движение населения
monocentric system of population distribution	моноцентрическая система расселения
natural population migration	естественное движение населения
net population density	нетто плотность населения
oases distribution of population	оазисное расселение
occupational group of population	профессиональная группа населения
overall population growth	суммарный прирост населения (с учётом миграции)
overflow of urban population	перенаселение городов
permanent population	постоянное население
point distribution of population	точечное расселение
polycentric system of population distribution	полицентрическая система расселения
population characteristics	характеристики населения
population composition	структура населения
population composition by age	возрастная структура населения
population composition by sex	половая структура населения
population composition by sex and age	половозрастная структура населения
population curve	демографическая кривая
population development	динамика движение населения
population distribution	расселение
population distribution among clustered urbanized settlements	групповое расселение
population distribution among urban settlements	городское расселение
population distribution over rural areas	сельское расселение
population distribution pattern	структура расселения
population distribution system	система расселения
population distribution within a group of communities	межселенное расселение
population distribution within town limits	внутригородское расселение
population equivalent	эквивалентное число жителей (при расчёте канализационных сетей)
population forecasts	демографические прогнозы
population influx	приток населения
population level	уровень численности
population migration	движение населения
population migration	миграция населения
population number	численность населения
population occupied in tertiary sector	обслуживающая группа населения
population pressure	демографическое давление
population projection	прогнозирование численности населения
population pyramid	половозрастная пирамида
population pyramid	распределение населения по возрастным группам и полу
population pyramid	возрастная пирамида
population settlement group system	групповая система населённых мест
population study	перепись населения
population survey	демографическое анкетирование
population survey	демографическое обследование
projected number of population	проектная численность населения
projected population	расчётное население
rated population size	расчётное население
regional system of population distribution	региональная система расселения
scattered distribution of population	рассредоточенное расселение
settled population	осёдлое население
social and occupational structure of population	социально-профессиональный состав населения
social status group of population	социальная группа населения
specified population rate	расчётная норма заселения
subcenter of population distribution system	подцентр системы расселения
suburban settlement of population working in city	загородное расселение
surplus population	излишек населения
town-forming population	градообразующая группа населения
workplace population	численность населения при учёте по месту работы