Terms for subject Technology containing poor

English	Russian
be in poor repair	находиться в неисправном состоянии (Азери)
be in poor repair	быть в плохом состоянии (Азери)
fail because of poor workmanship	выйти из строя из-за некачественного изготовления
is very poor	оставляет желать лучшего (Lialia03)
low power/poor fuel consumption	плохой расход топлива при пониженной мощности
nutrient-poor soil	бедная почва
oil-poor	с малым содержанием нефти
oil-poor circuit breaker	маломасляный выключатель
poor accuracy	низкая точность
poor accuracy	большая погрешность
poor agreement	неудовлетворительное совпадение
poor air sensor	датчик плохого воздуха (buraks)
poor approximation	недостаточное приближение
poor behaviour	плохие характеристики (Gaist)
poor braking action	слабое действие тормозов
poor clarity	низкая прозрачность (translateme_pro)
poor connection	ненадёжное соединение
poor contact	ненадёжный контакт
poor-cracking stock	труднокрекируемое сырьё
poor design	конструкционная недоработка (Ася Кудрявцева)
poor draw	дефект формы (образовавшийся при удалении модели)
poor farmland	неплодородные угодья
poor focus	плохая фокусировка
poor formation or paper	облачность бумаги
poor frequency response	провал частотной характеристики
poor fusion	несплавление
poor gas	тощий газ
poor gas	бедный газ
poor geometry	плохая геометрия
poor ground condition	неустойчивость пород
poor health	слабое здоровье
poor ignition quality fuel	топливо с низкими воспламенительными свойствами
poor ignition quality fuel	низкоцетановое дизельное топливо (дизельное)
poor in iron	с малым содержанием железа
poor in species	со слабым видовым разнообразием
poor insulation	плохая изоляция
poor lime	тощая известь
poor maintenance	неквалифицированное техническое обслуживание (sergiol16)
poor matte	бедный штейн
poor metal removal	малый съём металла (с детали)
poor moisture absorption	негигроскопичность
poor ore	бедная руда
poor penetration	непровар
poor penetration	неполное проплавление
Poor point	температура застывания (о смазочных материалах Krymulya)
poor-pressing wax	труднофильтрующийся парафин
poor properties	дефектные свойства (Lialia03)
poor quality	недоброкачественность
poor-quality line	линия с низким качеством связи
poor-quality line	линия низкого качества
poor repetitiveness	низкая повторяемость (Johnny Bravo)
poor resolvable hardness-indentations	нечёткость лунки от индентора при определении твёрдости (Andy)
poor response time	потери времени (Vanda Voytkevych)
poor roof	неустойчивая кровля
poor seal	ненадёжное уплотнение (контекстный перевод translator911)
poor solder	припой с низким содержанием олова
poor solder	припой с малым содержанием олова
poor solder	тощий припой
poor tool	изношенный инструмент
poor visibility	плохая видимость (на дороге)
poor workmanship	плохая работа (низкое качество исполнения)
poorest acceptable route	наихудший маршрут с допустимым качеством
reception poor	"слабый приём"