Subject | English | Russian |
ecol. | air pollution load | содержание атмосферных загрязнителей |
construct. | air pollution load | концентрация загрязнения воздуха |
ecol. | air pollution load | концентрация атмосферных загрязнителей |
ecol. | allowable pollution load | допустимая нагрузка по загрязняющим веществам (на водный объект или очистную установку) |
energ.ind. | dissolved pollution load | загрязняющая нагрузка по растворённым веществам, содержащимся в сточных водах |
water.suppl. | dissolved pollution load | загрязняющая нагрузка (по растворённым веществам, содержащимся в сточных водах или в воде водного объекта) |
ecol. | dissolved pollution load | загрязняющая нагрузка по растворённым веществам, содержащимся в водном источнике |
ecol. | dissolved pollution load | загрязняющая нагрузка по растворённым веществам |
nat.res. | maximum load of pollution | максимальная концентрация загрязнений |
nat.res. | maximum load of pollution | максимальная нагрузка вредных веществ |
construct. | maximum load of pollution | максимальная концентрация загрязняющих примесей |
tech. | minimum-pollution load dispatch | распределение нагрузки по критерию минимального загрязнения (атмосферы) |
ecol. | permissible pollution load | допустимая нагрузка по загрязняющим веществам (на водный объект) |
energ.ind. | permissible pollution load | допускаемая нагрузка по загрязняющим веществам |
ecol. | permissible pollution load | допустимая загрязняющая нагрузка |
water.suppl. | permissible pollution load on the stream | допустимая нагрузка на водоток по загрязняющим веществам |
environ. | pollution load | загрязненность (Величина стресса, с которой физическое или химическое загрязнение воздействует на экосистему, попав в нее в результате деятельности человека или естественных причин) |
ecol. | pollution load | загрязняющая нагрузка |
ecol. | pollution load | концентрация загрязнений |
tech. | pollution load | концентрация загрязнений (в сточных водах) |
ecol. | pollution load | нагрузка загрязнений |
nat.res. | pollution load | загрязнение сточными водами |
nat.res. | pollution load | нагрузка сточными водами |
nat.res. | pollution load | нагрузка водоёма сточными водами |
pulp.n.paper | pollution load | степень загрязнения водоёма |
water.res. | pollution load | нагрузка загрязняющими веществами |
construct. | pollution load | удельная нагрузка сточных вод (на водоприёмник) |
Makarov. | pollution load | уровень загрязнения |
tech. | pollution load capacity | способность выдерживать нагрузку загрязняющих веществ |
nat.res. | pollution load carried by air | загрязнение, перемещённое воздухом |
ecol. | unrecorded pollution load | загрязняющая нагрузка, вносимая в водоём поверхностным стоком (ливневыми или талыми водами) |
water.suppl. | water pollution load | нагрузка на воду водного объекта по загрязняющим веществам (напр., нагрузка, вносимая ливневыми водами) |
ecol. | water pollution load | нагрузка на водный объект по загрязняющим веществам (напр., вносимая ливневыми водами) |