Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Chinese
Esperanto
German
Greek
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Serbian Latin
Swedish
Ukrainian
Urdu
Terms for subject
General
containing
politically
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
be
politically
active
участвовать в политической жизни
(Bynum Wheeler was politically active, loved reading.
Alexander Demidov
)
be
politically
motivated
иметь политическую направленность
(
alexamel
)
be
politically
motivated
иметь политическую подоплёку
(
bookworm
)
he is a
politically
savvy guy
он парень с политической смекалкой
he is
politically
aware
он политически грамотен
he is
politically
immature
он политически мало развит
non-
politically
correct
политически некорректный
(
Anglophile
)
politically
active core groups
политический актив
(рабочий вариант перевода
4uzhoj
)
politically
aware
политически подкованный
(
grafleonov
)
politically
aware
политически грамотный
(
grafleonov
)
politically
charged
с политическим подтекстом
(
Victor Parno
)
politically
charged
политизированный
(Wall Street Journal
Alex_Odeychuk
)
politically
charged
с политической подоплёкой
(
Victor Parno
)
politically
charged trial
политически ангажированный судебный процесс
(
denghu
)
politically
charged trial
политически мотивированный судебный процесс
(
denghu
)
politically
committed
политически ангажированный
(
Taras
)
politically
committed
с твёрдыми политическими убеждениями
(
Ремедиос_П
)
politically
committed
политически заангажированный
(
Taras
)
politically
consistent
политически выдержанный
(
Tamerlane
)
politically
correct
корректный
(напр., корректное освещение вопросов инвалидности в СМИ
Alexander Demidov
)
politically
correct
с правильными политическими взглядами
(
Viacheslav Volkov
)
politically
correct use of language
политически корректное употребление языка
(
алешаBG
)
politically
disengaged
аполитичный
(контекстуальный перевод
Ремедиос_П
)
politically
exposed person
лицо, подверженное политическому риску
(= политически неблагонадёжное лицо. Nigel Farage: "...people from government open to bribery from Ukraine or China, ...some corrupt politicians"
youtube.com
Yakov F.
)
politically
fraught
проблемный в политическом смысле
politically
ignorant masses
несознательные массы
politically
impossible
невозможно по политическим причинам
(
sevkevich
)
politically
involved
политически активный
(
Ремедиос_П
)
politically
laden term
термин, имеющий политическую нагрузку
(
Stas-Soleil
)
politically
laden term
термин, несущий политическую нагрузку
(
Stas-Soleil
)
politically
literate
политически грамотный
(
grafleonov
)
politically
literate
политически подкованный
(
grafleonov
)
politically
loaded
политизированный
politically
motivated
политически заангажированный
(
Taras
)
politically
neutral
аполитичный
(
Tamerlane
)
politically
objectionable
политически неоднозначный
(
Ремедиос_П
)
politically
sensitive
политически неоднозначный
(
Nika Franchi
)
politically
sensitive
чувствительный с точки зрения политкорректности
(
Alexey Lebedev
)
politically
uncommitted
беспартийный
(
dav_rubin
)
politically
undesirable person
нерукопожатный
(
K48
)
politically
unreliable
неблагонадёжный
(
Anglophile
)
politically
untenable
политически несостоятельный
(CNN, 2019
Alex_Odeychuk
)
politically
vocal
политически активный
(
askandy
)
Get short URL