Terms containing policy issue

Subject	English	Russian
for.pol.	basic issues of foreign policy	основные вопросы внешней политики (Forbes; в тексте перед англ. термином ставится опред. артикль Alex_Odeychuk)
org.name.	Emerging Commodity and Trade Policy Issues Group	Группа по новым вопросам, касающимся сырьевых товаров и торговой политики
UN, ecol.	Expert Group on Development Issues and Policies	группа экспертов по проблемам и политике в области развития
for.pol.	foreign policy issue	внешнеполитический вопрос (Forbes Alex_Odeychuk)
for.pol.	foreign policy issue	вопрос внешней политики (Washington Times Alex_Odeychuk)
org.name.	High Prices and Food Security: Issues and Policy Responses	Специальное мероприятие на тему: "Высокие цены и продовольственная безопасность – проблемы и ответные политические меры"
UN, ecol.	International Seminar on desertification processes of contiguous areas: science and technology policy issues and options	Международный семинар по процессам опустынивания сопредельных территорий: проблемы и варианты в области науки и техники
insur.	issue a policy	выдавать страховой полис
insur.	issue a policy	оформлять страховой полис
insur.	issue a policy	выдать полис
insur.	issue a policy	оформить полис
Makarov.	issue a policy	выписывать страховой полис
insur.	issue an insurance policy	выдавать страховой полис (Example: A policyholder, also known as an insured, is a person in whose name an insurance policy is issued. (Перевод: Полисодержатель (или Держатель полиса), известный также под названием страхователь, – это лицо, на имя которого выписан (или выдан, или оформлен) страховой полис.) Пазенко Георгий)
gen.	issue an insurance policy	подготовить условия по страхованию
gen.	issue an insurance policy	выписать страховой полис
insur.	issue of a policy	выдача полиса
insur.	issue of a policy	выдача страхового полиса
busin.	issue of policy	заключение договора о страховании
econ.	issue of policy	заключение договора страхования
dipl.	issue of someone's policy	результат чъей-либо политики
busin.	issue of policy	выдача страхового полиса
IMF.	Policy and General Issues	Отдел по вопросам политики и общим вопросам
econ.	policy issue	вопрос экономической политики (A.Rezvov)
IMF.	policy issue	вопрос экономической политики (IMF, Executive Board)
media.	policy issue	политическая проблема (bigmaxus)
law	privacy policy issues	вопросы политики конфиденциальности (Лорина)
adv.	public policy issue	вопрос государственной политики
for.pol.	reach consensus on a wide range of foreign policy issues	достигать консенсуса по широкому кругу вопросов внешней политики (Alex_Odeychuk)
org.name.	Special Event on High Prices and Food Security: Issues and Policy Responses	Специальное мероприятие на тему: "Высокие цены и продовольственная безопасность – проблемы и ответные политические меры"