| Subject | English | Russian |
| mil., WMD | deputy director acquisition policy and program integration for acquisition systems management, office of the under secretary of defense for acquisition | заместитель начальника отдела по разработке политики в области военных закупок и интеграции программ для управления системами военных закупок, аппарат заместителя министра обороны по вопросам военных закупок |
| mil. | director for Audiovisual Management Policy | начальник управления использования аудиовизуальных средств (МО) |
| mil. | director for C3 Policy | начальник управления разработки программ руководства, управления и связи (МО) |
| mil. | director for Counterintelligence and Security Policy | начальник управления разработки программ контрразведки и безопасности (МО) |
| busin. | Director for Human Resources and Social Policy | Директор по персоналу и социальным вопросам (Olvic) |
| mil. | director for Intelligence Policy | начальник управления разработки разведывательных программ (МО) |
| EBRD | Director of Budget, Financial Policy and Strategic Planning | заведующий отделом бюджета, финансовой политики и стратегического планирования |
| mil. | director of Contracting and Acquisition Policy | начальник управления заключения контрактов и организации закупок (ВВС) |
| mil., austral. | Director of Joint Warfare Policy | начальник управления разработки основных принципов совместных боевых действий |
| mil., BrE | director of Medical Policy and Plans | начальник управления разработки планов и программ медицинского обеспечения (СВ) |
| mil. | Director of Military Personnel Policies | начальник управления разработки программ обеспечения военнослужащих |
| mil., BrE | director of Policy Air Staff | начальник отдела штаба ВВС по планированию развития ВВС |
| EBRD | Director of Policy Studies | заведующий отделом исследований |
| mil. | director of Procurement Policy | начальник отдела разработки программ закупок (оружия и военной техники) |
| mil., BrE | Director of Tactical and Weapons Policy Division | начальник управления разработки концепций применения войск и вооружений |
| intell. | Director of the Central Policy Research Office | начальник отдела исследований ЦК КПК (Отдел исследований ЦК КПК – основной орган внешнеполитической разведки КНР. Отдел исследований действует в контакте с военно-стратегической разведкой (Разведывательным управлением Генерального штаба НОАК). Центральный аппарат Отдела исследований для организации и ведения внешнеполитической разведки имеет линейные управления, созданные по региональному признаку (для разведки в странах Америки и Европы, Африки и Азии, Австралии), управление оперативной техники (шифрсвязь, тайнопись, миниатюрные радиозакладочные устройства и другая оперативная техника, изготовление фиктивных документов), управление по изучению и обработке иностранной прессы, отдел информации (обработка и оценка агентурных материалов), отдел научно-технической разведки, разведывательная школа. Главные задачи Отдела исследований ЦК КПК: организация и ведение внешнеполитической разведки, добывание ценной политической, научно-технической и иной секретной информации за рубежом, подготовка информационно-аналитических материалов для руководства партии и государства financial-engineer) |
| mil. | General Purpose Forces Policy director | начальник управления разработки вопросов строительства сил общего назначения |
| mil. | Joint Staff director for Plans and Policy | начальник управления планирования и строительства ВС объединённого штаба |
| mil. | Materiel Acquisition Policy director | начальник управления разработки планов закупок оружия и военной техники (МО) |
| mil. | Negotiations Policy director | начальник управления разработки планов ведения переговоров (МО) |
| mil. | Planning and Health Policy Analysis director | начальник управления планирования и развития здравоохранения (МО) |
| dipl. | policy director | политический директор (Thomson Reuters Alex_Odeychuk) |
| dipl. | policy director | политдиректор (Thomson Reuters Alex_Odeychuk) |
| mil. | Policy Planning Principal director Office of the Deputy Under-Secretary | начальник управления по планированию военно-политических программ |
| mil. | Policy Research director | начальник управления политических исследований (МО) |
| mil. | Strategic Forces Policy director | начальник управления разработки вопросов развития стратегических сил |
| mil. | Strategic Policy director | начальник управления разработки стратегических проблем (МО) |
| mil. | Technology and Arms Transfer Policy director | начальник управления разработки основ передачи военной технологии и вооружений |
| mil. | Theater Nuclear Force Policy director | начальник управления разработки программ развития ядерных сил на ТВД |
