Terms containing police report

Subject	English	Russian
police	enter a case in the Police Report Database	закуспить (занести заявление в КУСП, Илья Буров и MichaelBurov)
law	file a police report	подать заявление в полицию (о правонарушении Leonid Dzhepko)
police	file a report with the police	сообщить в полицию (CNN, 2020 Alex_Odeychuk)
police	file a report with the police	написать заявление в полицию (CNN, 2020 Alex_Odeychuk)
Makarov.	I'll report you to the police if you don't stop annoying me	я сообщу о вас в полицию, если вы не перестанете мне докучать
police	make an entry in the Police Report Database	зарегистрировать заявление в КУСП (занести заявление в КУСП, Илья Буров и MichaelBurov)
busin.	police report	сообщение полиции
busin.	police report	отчёт полиции
gen.	police report	заявление в полицию (andrew_egroups)
gen.	police report	обращение в полицию (beniki)
police	Police Report Database	КУСП (ART Vancouver)
law	police reports	сообщения полиции
busin.	report a theft to police	заявлять о краже в полицию
crim.law.	report a theft to the police	заявлять о краже в полицию
law	report a theft to the police	подавать заявление о краже в полицию (Andrey Truhachev)
law	report a theft to the police	сообщать о краже в полицию (Andrey Truhachev)
gen.	report an accident to the police	сообщить о происшествии в полицию
gen.	report an incident to the police	заявить о происшествии в милицию
gen.	report someone to the police	заявить на кого-либо в полицию (по телефону или лично SAKHstasia)
police	report someone to the police	сообщить в полицию (report somebody to the police/the authorities [for something] Andrey Truhachev)
police	report sb to the police	заявлять в полицию (report somebody to the police/the authorities [for something] Andrey Truhachev)
law	report to the police	сообщить в полицию (о совершении преступления)
police	report sb to the police	донести в полицию (report somebody to the police/the authorities [for something] Andrey Truhachev)
busin.	report to the police	делать заявление в полицию
police	report sb. to the police	сдать полиции (colloquial Andrey Truhachev)
police	report sb to the police	доносить в полицию (report somebody to the police/the authorities [for something] Andrey Truhachev)
police	report sb to the police	заявить в полицию (report somebody to the police/the authorities [for something] Andrey Truhachev)
police	report someone to the police	сообщать в полицию (report somebody to the police/the authorities [for something] Andrey Truhachev)
gen.	report to the police	регистрироваться в полиций
gen.	report to the police	регистрироваться в полиции
gen.	report someone to the police	сдавать в полицию (sunchild)
gen.	report to the police	зарегистрироваться в полиций
police	report to the police	отмечаться в полиции (говоря о профилактируемом лице, взятом под административный надзор полиции; CNN Alex_Odeychuk)
gen.	report to the police	зарегистрироваться в полиции
police	report to the police on a weekly basis	еженедельно отмечаться в полиции (BBC News Alex_Odeychuk)
Makarov.	report to the police weekly	еженедельно докладывать в полицию
gen.	the police report said he was doing cocaine	в полицейском отчёте говорилось, что он нюхал кокаин