Terms containing plumper

Subject	English	Russian
gen.	a face ruddy, plump and puddingy	румяное, толстое и тупое лицо
inf.	a perfectly plump man in his prime	в меру упитанный мужчина в полном расцвете сил (sophistt)
Makarov.	answer with a plump "no"	ответить категорическим отказом
gen.	fall with a plump	упасть со всплеском
Gruzovik	grow plump	разжиреть (pf of жиреть)
inf.	grow plump	располнеть
Gruzovik	grow plump	ожиреть (pf of жиреть)
gen.	he ran plump into me	он врезался прямо в меня
gen.	he told us plump and plain	он сказал нам прямо и ясно
Makarov.	his adherents will give him plumpers	его сторонники отдадут свои голоса только ему
Makarov.	mother grew so thin during her illness, but she is beginning to plump out now	мама очень похудела во время болезни, но сейчас она поправляется
gen.	plump and rounded	округлённый (по фигуре)
gen.	plump and rounded	полный
gen.	plump and rounded	круглый
Makarov.	plump bag	набитый мешок
Makarov.	plump bag	туго набитый мешок
gen.	plump bag	туго набитый мешок
gen.	plump bob	шнуровой отвес (Damirules)
gen.	plump bob	отвес (шнуровой Damirules)
oil	plump-bob effect	маятниковый эффект отвеса при наклонном бурении
O&G. tech.	plump-bob effect	маятниковый "эффект отвеса" при наклонном бурении
agric.	plump brisket	хорошо развитой подгрудок
Makarov.	plump brisket	хорошо развитый подгрудок
inf.	plump child	пышка
gen.	plump denial	решительный отказ
inf.	plump for	решительно поддерживать
Gruzovik, humor.	plump girl	кубышка
Gruzovik, inf.	plump girl	толстушка
gen.	plump out	толстеть
gen.	plump out	полнеть
Gruzovik, fig.	plump person	пышка
fig., inf.	plump person	пышка
gen.	plump pink cheeks	толстые розовые щёки
gen.	plump up	полнеть
gen.	plump up	толстеть
gen.	plump up	взбивать (подушки)
Gruzovik, inf.	plump woman	толстушка
inf.	plump woman	кубышка
gen.	plump woman	толстуха (Anglophile)
gen.	refuse plump!	отказывайтесь и все!
gen.	say plump	сказать что-либо напрямик
gen.	she found herself plump on the ground	она вдруг оказалась на земле
Makarov.	she is not very plump	она не очень упитанная
gen.	the book is plump with examples and citations	в книге бесконечное множество примеров и цитат
gen.	you must plump the question square	вы должны задать вопрос прямо