Terms for subject Technology containing planetary

English	Russian
axle planetary ring gear	венцовая шестерня планетарной передачи моста
brake and planetary group	тормоз и планетарная передача
carrier-planetary vibration exciter	поводково-планетарный вибровозбудитель
clutch inner planetary gear	внутренняя планетарная передача муфты
clutch outer planetary gear	наружная планетарная передача муфты
cutter planetary gear reducer	планетарный редуктор фрезы
differential and planetary axle fastener	крепление дифференциала и вала планетарного редуктора
differential planetary gear reduction	планетарная передача с дифференциальным механизмом
differential planetary torque hub	моментная ступица сателлитов дифференциала
differential planetary torque hub component	ступица планетарного дифференциала
differential steer planetary group	планетарная передача раздельного управления
double planetary gear reducer	двухступенчатый планетарный редуктор
double planetary gear reducer sheave	шкив двухступенчатого планетарного редуктора
double planetary torque hub	моментная ступица спаренных сателлитов дифференциала
double planetary torque hub component	двойная ступица планетарной передачи
double reduction planetary axle	двухступенчатая ось сателлитов
excavator final drive planetary carrier assembly	водило в сборе планетарной бортовой передачи экскаватора
final drive planetary carrier	водило бортовой планетарной передачи
first stage planetary assembly	первая ступень планетарного редуктора
first stage planetary gear	планетарная передача первой ступени
forward planetary carrier	переднее водило планетарной передачи
frictional-planetary vibration exciter	фрикционно-планетарный вибровозбудитель
full power shift planetary type	планетарный тип с переключением под полной нагрузкой
full-directional planetary ball mill	планетарная шаровая мельница полного направления (Sagoto)
gear-planetary vibration exciter	зубчато-планетарный вибровозбудитель
gerotor planetary	героторная планетарная передача
ground drive planetary axle	ведущий мост с планетарным редуктором
horizontal planetary movement	движение планет по горизонтали
inboard planetary reduction	внутренний планетарный редуктор
inner planetary gear	внутренняя планетарная передача
interactive planetary image processing system	система слежения за воспроизведением изображения планет
lander planetary spacecraft	космический аппарат для посадки на планету
modular single reduction planetary gear set	модульная одноступенчатая планетарная передача
off-highway truck final drive first reduction planetary assembly	первая ступень планетарного редуктора бортовой передачи автомобиля-вездехода
outer planetary gear	наружная планетарная передача
planetary aerocapture	выведение на орбиту с использованием аэродинамического торможения
planetary aerocapture maneuver	манёвр входа в атмосферу планеты
planetary aerocapture vehicle	КА для выведения на орбиту спутника с аэродинамическим торможением
planetary aerocapture vehicle	КА для входа в атмосферу планеты
planetary aerocapture vehicle	космический аппарат для выведения на орбиту спутника с аэродинамическим торможением
planetary aerocapture vehicle	космический аппарат для входа в атмосферу планеты
planetary altitudinal frontal zone	фронтальная планетарная высотная зона
planetary assembly	ступень планетарного редуктора
planetary axle	ось сателлита
planetary axle fastener torque	момент крепежа оси сателлита
planetary bearing	подшипник сателлита
planetary boundary layer	слой трения
planetary boundary layer	пограничный слой атмосферы
planetary camera	микрофильмирующий аппарат статической съёмки
planetary carrier	водило
planetary carrier	водило планетарной передачи (закреплённое)
planetary carrier	закреплённое водило планетарной передачи
planetary carrier housing	корпус водила
planetary carrier housing flange face	поверхность фланца корпуса водила сателлитов
planetary case	картер планетарной передачи
planetary case and parts group	картер и детали планетарной передачи
planetary cluster gear	блок-шестерня сателлит
planetary clutch disc wear	износ диска муфты планетарной передачи
planetary component	планетарная передача
planetary cover	крышка планетарного редуктора
planetary dial	планетарный лимб
planetary directional clutch	муфта направления планетарной коробки передач
planetary double reduction gearbox	планетарный двухступенчатый редуктор (snowleopard)
planetary drive	планетарная зубчатая передача
planetary drive train	планетарный приводной механизм
planetary explorer	КА для исследования планет
planetary explorer	космический аппарат для исследования планет
planetary final drive	планетарная бортовая передача
planetary final drive	планетарный бортовой редуктор
planetary final drive group	планетарная бортовая передача
planetary final drive sun gear	солнечная шестерня планетарной бортовой передачи
planetary fixture	планетарное устройство (для размещения подложек в вакуумной напылительной установке)
planetary gear	сателлит (планетарной передачи)
planetary gear	планетарный механизм
planetary gear	сателлит (если речь идёт об одной шестерне)
planetary gear	планетарная зубчатая передача
planetary gear arrangement	планетарная передача
planetary gear assembly	сателлиты в сборе
planetary gear box	планетарная коробка передач
planetary gear carrier	водило планетарной передачи
planetary gear carrier assembly	водило планетарной передачи в сборе
planetary gear group	планетарный редуктор
planetary gear lubrication	смазка планетарной передачи
planetary gear operation	работа планетарной передачи
planetary gear reducer	планетарный редуктор
planetary gear reducer component	планетарный редуктор
planetary gear reducer flange	фланец планетарного редуктора
planetary gear reducer hub	ступица планетарной передачи
planetary gear reducer operation	работа планетарного редуктора
planetary gear section	отделение планетарной передачи
planetary gear set	планетарный ряд
planetary gear set	планетарная зубчатая передача
planetary gear set	планетарная передача
planetary gear shaft	палец сателлита
planetary gear shaft	ось сателлита
planetary gear system	система планетарной передачи
planetary gear system	планетарная передача
planetary gear train	планетарная зубчатая передача
planetary gearing	планетарная зубчатая передача
planetary gearing	планетарная передача (зубчатая)
planetary group	планетарная передача
planetary holder	держатель планетарного механизма
planetary hot mill	планетарный стан горячей прокатки
planetary housing	картер планетарной передачи
planetary housing assembly	картер планетарной коробки передач в сборе
planetary housing bolt	болт картера планетарной передачи
planetary housing bolt face	поверхность болта картера планетарной передачи
planetary hub	ступица сателлита
planetary input carrier assembly	первичное водило планетарной передачи в сборе
planetary input gear	первичная шестерня планетарной передачи
planetary jig	планетарный подложкодержатель
planetary jig	планетарное подколпачное устройство
planetary lube	смазка планетарной передачи
planetary lube circuit	контур смазки планетарной передачи
planetary lubrication	смазка планетарной передачи
planetary lubrication circuit	контур смазки планетарной передачи
planetary lubrication oil	смазочное масло планетарной передачи
planetary magnetosphere	магнитосфера планеты
planetary magnetosphere	планетная магнитосфера
planetary motion	эпициклическое движение
planetary motion	планетарное движение
planetary-motion mixer	планетарная мешалка
planetary motions	движения планет
planetary movement	движения планет
planetary movement	движение планет
planetary movement	планетарное движение
planetary observer	КА для межпланетных исследований
planetary observer	космический аппарат для межпланетных исследований
planetary output carrier	вторичное водило планетарной передачи
planetary pinion	планетарное зубчатое колесо
planetary pinion	сателлит планетарной передачи
planetary pinion	планетарная шестерня
planetary pinion shaft	палец сателлита
planetary radiation background	фон от излучения планет
planetary radiation background	фон излучения планет
planetary reduction	редуктор планетарного механизма
planetary reduction	планетарный редуктор
planetary reduction gear main bearing	главный подшипник планетарного редуктора
planetary retaining bolt	крепёжный болт сателлита
planetary ring gear	венцовая шестерня планетарной передачи
planetary rolling	прокатка на планетарном стане
planetary rotation	планетарное вращение
planetary-screw extruder	экструдер с планетарной системой шнеков
planetary screw extruder	экструдер с планетарной системой шнеков
planetary shaft assembly	ось сателлита
planetary space probe	космический зонд
planetary spacecraft	космический аппарат для исследования планет
planetary spacecraft	КА для исследования планет
planetary spacecraft	межпланетный КЛА
planetary spacecraft	межпланетный космический летательный аппарат
planetary spacecraft	межпланетный КК
planetary spider assembly	крестовина дифференциала в сборе
planetary stirrer	планетарная мешалка
planetary substrate holder	планетарный подложкодержатель (igisheva)
planetary sun gear	солнечная шестерня планетарной передачи
planetary system	планетарная система
planetary timing gear	планетарный распределительный механизм
planetary train	планетарный механизм
planetary-trajectory optimization	оптимизация межпланетной траектории
planetary-type winding machine	намоточный станок планетарного типа
planetary unit	планетарный узел
planetary winch	планетарная лебёдка (Himera)
planetary winding machine	намоточный станок планетарного типа
precision planetary gear	прецизионная планетарная передача (Gaist)
proppeler planetary gear	планетарный редуктор воздушного винта
reverse planetary carrier	реверсивное водило планетарной передачи
reverse planetary carrier assembly	реверсивное водило в сборе
spur planetary gear train	планетарная прямозубая передача
stationary planetary ring gear	неподвижная венцовая шестерня планетарной передачи
three-roll planetary cross-rolling mill	планетарный стан с тремя коническими валками (прокатный)
three-stage planetary gear reduction group	трёхступенчатый планетарный редуктор
torque divider planetary gear	планетарная передача отбора мощности
transmission planetary gear shaft	ось сателлита коробки передач
transmission planetary group	планетарный редуктор коробки передач
two-stage planetary gear section	отделение двухступенчатой планетарной передачи
vertical planetary movement	движение планет по вертикали
wheel planetary assembly	колёсная ступень планетарного редуктора
wide-field and planetary camera	широкоугольная и планетарная камера