| Subject | English | Russian |
| construct. | drill a pilot hole | сверлить базовое отверстие |
| construct. | drilling a pilot hole | сверление базового отверстия |
| construct. | drilling a pilot hole | сверлящий базовое отверстие |
| O&G | pilot blast-hole bit | наконечник пилота для бурения взрывных скважин (с опережающим центральным выступом) |
| O&G | pilot drill hole | пилотная скважина (MichaelBurov) |
| O&G | pilot drill-hole | пилотная скважина (MichaelBurov) |
| avia. | pilot hole | направляющее отверстие (напр. для сверла) |
| mil., tech. | pilot hole | передовая буровая скважина |
| dril. | pilot hole | пилот-скважина (Yeldar Azanbayev) |
| mining. | pilot hole | направляющая выемка (напр., в керне для установки компаса) |
| mining. | pilot hole | опережающая скважина |
| forestr. | pilot hole | отверстие под нарезанную часть шурупа |
| automat. | pilot hole | установочное отверстие |
| oil | pilot hole | направляющая скважина |
| transp. | pilot hole | направляющее отверстие |
| mech.eng., obs. | pilot hole | направляющее отверстие, просверливаемое на месте будущего отверстия большого диаметра для облегчения работы большого сверла |
| tech. | pilot hole | отверстие контура управления |
| construct. | pilot hole | предварительно просверленное отверстие |
| dril. | pilot hole | опережающий забой (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, sakh. | pilot hole | пилотный ствол |
| oil | pilot hole | кондуктор (glenfoo) |
| O&G, sahk.r. | pilot hole | направляющий ствол при бурении с одновременным расширением |
| mining. | pilot hole | контрольно-стволовая скважина (E. Khatit) |
| O&G, sakh. | pilot hole | направляющий ствол (при бурении с одновременным расширением) |
| dril. | pilot hole | направляющий ствол скважины (MichaelBurov) |
| transp. | pilot hole | предварительное отверстие |
| O&G | pilot hole | пилотная скважина (MichaelBurov) |
| O&G | pilot hole | скважина, опережающая горную выработку |
| O&G | pilot hole | направляющая скважина небольшого диаметра (разбуриваемая в дальнейшем до нужного диаметра) |
| el. | pilot hole | фиксирующее отверстие (отверстие в ПП, предназначенное для точного расположения её в процессе обработки) |
| automat. | pilot hole | направляющее отверстие (напр., дм сверла) |
| mining. | pilot hole | разрезная скважина |
| construct. | pilot hole | лидерная скважина |
| construct. | pilot hole | базовое отверстие |
| media. | pilot hole | фиксирующее отверстие |
| tech. | pilot hole | базовое отверстие (в детали) |
| Makarov. | pilot hole | технологическое отверстие (при изготовлении печатных схем) |
| geol. | pilot hole | передовая скважина |
| O&G, sakh. | pilot hole drill | сверло для направляющих отверстий |
| tech. | pilot oil bore hole | отверстие контура управления |
| tech. | pilot oil hole | отверстие контура управления |
| road.wrk. | pilot pressure hole | канал, сообщающий давление сигнала (в пилотной системе) |
| oil | pilot-hole cover | куст скважин, опережающих подземную горную выработку (для исследования гидрогеологических условий) |
