Terms containing pile tests

Subject	English	Russian
gas.proc.	axial pile load test	испытание сваи осевой нагрузкой (Aiduza)
construct.	dynamic pile load test	испытания свай динамической нагрузкой (sega_tarasov)
Makarov.	in-pile test	внутриреакторное испытание
nucl.pow.	in-pile test	тест в связке (MichaelBurov)
el.	in pile test	внутриреакторное испытание
nucl.phys., Makarov.	in-pile test	опыт внутри реактора
energ.ind.	in-pile test	внутриреакторные испытания
nucl.pow.	in-pile tests of the reactor core components	реакторные испытаний элементов активных зон (MichaelBurov)
nucl.pow.	in-pile biaxial tests	внутриреакторные двухосные испытания (из книги Климзо "Ремесло технического переводчика" YGA)
gas.proc.	lateral pile load test	испытание под нагрузкой боковых поверхностей свай (Aiduza)
construct.	load test on pile	определение несущей способности сваи нагрузкой
el.	out-of-pile test	внереакторные испытания (исследования)
energ.ind.	out-of-pile test	внереакторные испытания
nucl.pow.	out-of-pile bench test	испытания на внереакторных стендах (MichaelBurov)
tech.	out-of-pile systems test	испытание внереакторных систем
construct.	pile integrity test	испытание свай на сплошность (Eugene Eryomin)
construct.	pile load test	испытание несущей способности сваи нагрузкой
construct.	pile load test for integrity	испытания прочности сваи под нагрузкой (eugeene1979)
construct.	pile loading test	испытание свай пробной нагрузкой
el.	pile loading test	испытание погружения свай
tech.	pile loading test	испытание свай на несущую способность пробной нагрузкой
construct.	pile pulling test	испытание сваи на выдёргивание
construct.	pile redriving test	проверка проектной глубины погружения сваи повторной забивкой
mining.	pile test	испытание сваи пробной нагрузкой
construct.	pile test	испытание свай пробной нагрузкой
construct.	pile test	испытания сваи (MichaelBurov)
road.wrk.	pile tests	испытание грузоподъёмности сваи пробными нагрузками
hydr.	pile-driving test	испытание грунта погружением сваи
hydr.	pile-loading test	испытание свай пробной нагрузкой
el.	pulling test on pile	тяговое испытание по свае
construct.	static pile load test	испытания свай статическими вдавливающими нагрузками (sega_tarasov)
construct.	test pile	пробная свая
oil	test pile	первая свая (забиваемая при сооружении платформы для морского бурения в целях определения несущей способности грунта)
quar.	test pile	испытуемая свая, тестируемая свая (свая, над которой проводят какие-либо испытания Фенрир)
electr.eng.	test to ram in a standard pile	опытная забивка эталонной сваи