 |
| Subject | English | Russian |
| oil | pig run | пропуск поршня (СОД; pigging INkJet) |
| oil | pig run | прогон снаряда (aldrignedigen) |
| tech. | pig run | длина очищаемого скребком отрезка (скребковые краны AGO) |
| O&G, casp. | run gauging pig | прогон калибровочного скребка (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, tengiz. | run pig | запустить скребок (Yeldar Azanbayev) |