| Subject | English | Russian |
| Makarov. | accomplish SSB transmission by phase-shift | формировать однополосный сигнал по фазоразностному методу |
| Makarov. | accomplish SSB transmission by phase-shift | формировать ОПС по фазокомпенсационному методу |
| Makarov. | accomplish SSB transmission by phase-shift | формировать ОПС по фазоразностному методу |
| Makarov. | accomplish SSB transmission by phase-shift | формировать однополосный сигнал по фазокомпенсационному методу |
| media. | adjacent tone reference phase-shift keying | фазовая манипуляция с передачей эталонного сигнала на соседней по отношению к основной частоте |
| mil., avia. | aeronautical binary phase shift keying | двухпозиционная фазовая манипуляция для авиационной аппаратуры |
| mil., avia. | aeronautical quadrature phase shift keying | четырёхпозиционная фазовая манипуляция для авиационной аппаратуры |
| O&G | amount of phase shift | степень смещения по фазе |
| O&G | amount of phase shift | степень сдвига по фазе |
| telecom. | amplitude and phase shift keying | амплитудно-фазовая манипуляция |
| tech. | amplitude-phase shift keying | амплитудно-фазовая манипуляция |
| tech. | amplitude-phase-shift keying | амплитудно-фазовая манипуляция |
| tech. | amplitude-phase-shift keying | амплитуднофазовая манипуляция |
| mil., avia. | amplitude phase-shift keying | амплитудно-фазовая манипуляция |
| tech. | amplitude-dependent phase shift | паразитный фазовый сдвиг (при АМ – ФМ преобразовании) |
| Makarov. | amplitude-dependent phase shift | паразитный фазовый сдвиг (при АМ-ФМ преобразовании) |
| mil., avia. | aviation binary phase shift keying | двухпозиционная фазовая манипуляция для авиационной аппаратуры |
| mil., avia. | aviation quadrature phase shift keying | четырёхпозиционная фазовая манипуляция для авиационной аппаратуры |
| telecom. | balanced phase shift | компенсированный сдвиг фазы |
| telecom. | binary differential phase shift-keying | двоичная дифференциальная фазовая модуляция (ssn) |
| telecom. | binary differential phase shift keying | двоичная дифференциальная фазовая модуляция (ssn) |
| tech. | binary differential phase-shift keying | двоичная относительная фазовая манипуляция |
| telecom. | binary phase shift-keying | двоичная фазовая модуляция (ssn) |
| telecom. | binary phase shift keying | двукратная фазовая манипуляция |
| IT | binary phase shift keying | двоичная фазовая манипуляция |
| navig. | Binary Phase Shift Keying | двоичная фазовая модуляция (Используется для передачи результирующего битового потока фазовый сдвиг между 0 и 180 градусами. Спектр BPSK DS последовательности симметричен вокруг средней частоты и содержит несколько пиков. Основной пик имеет максимум на средней частоте, но имеет крутые края. Отметка, в которой основной пик достигает минимума, вызывается первый нуль; последующие пики называются боковыми. Основной пик DS сигнала содержит большую часть мощности, приблизительно 90 процентов, в то время как остальные 10 процентов распределены между боковыми полосами. Himera) |
| tech. | binary phase shift keying | двухпозиционная фазовая манипуляция |
| media. | binary phase-shift keying | двоичная фазовая манипуляция |
| tech. | binary phase-shift keying | двухпозиционная фазовая манипуляция |
| telecom. | capacitive phase shift | ёмкостный сдвиг фазы |
| metrol. | cavity phase shift | фазовый сдвиг колебаний под влиянием резонатора |
| avia., med. | circadian phase shift | сдвиг фаз суточного цикла |
| avia., med. | circadian phase shift syndrome | синдром, вызванный сдвигом фаз суточного цикла |
| media. | coherent differential phase-shift keying | фазовая манипуляция, при которой фаза несущей непосредственно модулируется относительно фазы опорного сигнала при постоянных амплитуде и частоте, затем сравнивается фаза последующих импульсов, и информация выделяется путём определения фазовых переходов между несущей и последующими импульсами |
| el. | coherent phase shift keying | когерентная фазовая манипуляция |
| tech. | coherent-phase-shift keying | когерентная фазовая манипуляция |
| tech. | coherent phase-shift keying | когерентная фазовая манипуляция |
| el. | coherent phase-shift keying modulation | когерентная фазовая манипуляция |
| media. | compensating phase shift | метод повышения плотности оптической мощности фронтов электромагнитных волн путём изменения формы, фазы или характера волнового фронта в оптических системах для снижения нежелательных вариаций этих параметров в среде передачи (в оптических кабелях, коннекторах, линзах и атмосфере) |
| mil., avia. | constant envelope quarternary phase shift keying | квадратурная фазовая манипуляция с постоянной огибающей |
| progr. | continuous phase frequency shift keying | частотная модуляция с непрерывной фазой (ssn) |
| progr. | continuous phase frequency shift-keying | частотная модуляция с непрерывной фазой (ssn) |
| tech. | continuous phase-shift modulation | непрерывная фазовая манипуляция |
| tech. | continuous-phase frequency-shift keying | непрерывная фазовая модуляция со сдвигом частоты |
| tech. | continuous-phase frequency-shift keying | частотная манипуляция без разрыва фазы |
| mining. | 90-degree phase shift | сдвиг по фазе на 90° (jagr6880) |
| Makarov. | derive the SSB signal by phase-shift | формировать ОПС по фазоразностному методу |
| Makarov. | derive the SSB signal by phase-shift | формировать ОПС по фазокомпенсационному методу |
| tech. | derive the SSB signal by phase-shift technique | формировать ОПС по фазокомпенсационному методу |
| tech. | determine a phase shift | определять сдвиг фаз |
| telecom. | different phase shift keying | относительная фазовая манипуляция |
| telecom. | differential binary phase shift keying | дифференциальная двоичная фазовая манипуляция (ssn) |
| el. | differential phase shift | невзаимный фазовый сдвиг |
| tech. | differential phase shift | дифференциальный фазовый сдвиг |
| oil | differential phase shift | фазовый сдвиг между соседними каналами |
| antenn. | differential phase shift | дифференциальный сдвиг фаз |
| el. | differential phase shift keying | фазоразностная манипуляция |
| el. | differential phase shift keying | ОФМн |
| el. | differential phase shift keying | относительная фазовая манипуляция |
| telecom. | differential phase shift keying | относительная фазовая модуляция |
| telecom. | differential phase shift-keying system | система с дифференциальной манипуляцией |
| HF.electr. | differential phase-shift keying | дифференциальная фазовая манипуляция |
| el. | differential phase-shift keying | ОФМН |
| el. | differential phase-shift keying | фазоразностная манипуляция |
| Makarov. | differential phase-shift keying | относительная фазовая манипуляция (ОФМн) |
| tech. | differential phase-shift keying | относительная фазовая манипуляция |
| commun. | differential phase-shift keying | дифференциальная фазоразностная модуляция |
| commun. | differential phase-shift keying | дифференциальная ФРМ |
| media. | differential phase-shift keying | дифференциальная ФРМ (форма фазовой модуляции, при которой значение бита или группы бит отсчитывается по фазовому сдвигу одного символа по отношению к следующему символу) |
| Makarov. | differential phase-shift keying | ОФМн (относительная фазовая манипуляция) |
| tech. | differential phase-shift modulation | относительная фазовая модуляция |
| hi-fi | Differential Quadrature Phase Shift Keying | дифференциальная квадратурная фазовая манипуляция (наиболее энергетически экономичный вид модуляции. Дифференциальное кодирование цифрового потока позволяет использовать в приёмнике не только синхронную демодуляцию, но более простую – разностную) |
| el. | differential quadrature phase shift keying | относительная квадратурная фазовая манипуляция |
| media. | differential quadrature phase shift keying | дифференциальная четырёхпозиционная фазовая модуляция |
| HF.electr. | differential quadrature phase-shift keying | дифференциальная квадратурная фазовая манипуляция |
| el. | differential quadrature phase-shift keying | относительная квадратурная фазовая манипуляция |
| tech. | differential quadrature phase-shift keying | четырёхпозиционная относительная фазовая манипуляция |
| media. | differential quadriphase phase shift keying | дифференциальная четырёхпозиционная фазовая модуляция |
| media. | differential quarternary phase shift keying | дифференциальная четырёхпозиционная фазовая модуляция |
| commun. | differentially coherent phase-shift-keyed system | система с фазово-разностной манипуляцией |
| el. | differentially coherent phase-shift keying | когерентная фазоразностная манипуляция |
| Makarov. | differentially coherent phase-shift keying | относительная фазовая манипуляция (ОФМн) |
| Makarov. | differentially coherent phase-shift keying | ОФМн (относительная фазовая манипуляция) |
| tech. | differentially encoded coherent phase shift keying | когерентная фазовая манипуляция с относительным перекодированием символов |
| el. | differentially encoded coherent phase-shift keying | когерентная фазоразностная манипуляция с относительным перекодированием |
| tech. | differentially encoded coherent phase-shift keying | когерентная фазовая манипуляция с относительным перекодированием символов |
| tech. | differentially encoded phase-shift keying | фазовая манипуляция с дифференциальным кодированием |
| commun. | differentially-coherent phase-shift keyed system | система с дифференциальной фазоразностной модуляцией |
| el. | differentially-coherent phase-shift keying | когерентная фазоразностная манипуляция |
| tech. | differentially-coherent phase-shift keying | дифференциально-когерентная фазовая манипуляция |
| antenn. | digital phase shift antenna array | дискретно-фазированная антенная решётка |
| antenn. | digital phase shift array | дискретно-фазированная антенная решётка |
| tech. | discontinuous-phase frequency-shift keying | частотная манипуляция с разрывом фазы |
| telecom. | diurnal phase shift | фазовый сдвиг сигнала, вызванный колебаниями коэффициента ионосферного отражения |
| media. | diurnal phase shift | фазовый сдвиг электромагнитных сигналов, связанный с ежедневными изменениями условий окружающей среды (в основном ионосферных условий) |
| geophys. | envelope phase shift | фазовый сдвиг огибающей |
| el. | excess phase-shift factor | коэффициент избыточного фазового сдвига (в СВЧ-технике) |
| media. | filtered symmetric differential phase-shift keying | кодирование цифровых сигналов посредством фазовой манипуляции, при которой «нуль» кодируется сдвигом фазы несущей на +90°, а «единица» — на —90°, резкие фазовые переходы сглаживаются фильтрацией |
| mil. | frequency and phase shift keying | частотная и фазовая манипуляция |
| mil., avia. | frequency-differential phase-shift keying | система с частотно-дифференциально-фазовой манипуляцией (system) |
| media. | generalized offset quadrature phase-shift keying | обобщённая квадратурная фазовая манипуляция со сдвигом |
| telecom. | inductive phase shift | индуктивный сдвиг фазы |
| automat. | insertion phase shift | вносимый фазовый сдвиг (напр., пьезоэлектрического реле) |
| tech. | insertion phase shift | вносимый фазовый сдвиг |
| media. | linear phase shift filter | фильтр с линейной фазовой характеристикой |
| mil., avia. | M differential phase-shift keying | М-позиционная дифференциальная фазовая манипуляция |
| mil., avia. | M differential phase-shift keying | М-позиционная относительная фазовая манипуляция |
| tech. | maintain a phase shift | обеспечивать сдвиг фаз |
| tech. | maintain a phase shift constant | поддерживать сдвиг фаз постоянным |
| mech. | minimum phase shift system | система с минимальным сдвигом |
| automat. | minimum phase shift system | система с минимальным сдвигом фазы |
| media. | modified octal phase-shift keying | модифицированная восьмипозиционная фазовая манипуляция с кодированием (заключается в повороте созвездия сигналов на угол к/8 так, что ни одна из точек созвездия не оказывается на координатной оси) |
| telecom. | m-position different phase shift keying | m-позиционная относительная фазовая манипуляция |
| mil., avia. | multilevel phase shift keying | многопозиционная фазовая манипуляция |
| mil., avia. | multilevel phase shift keying | многоуровневая фазовая манипуляция |
| tech. | multilevel phase-shift keying | многоуровневая фазовая манипуляция |
| mil., avia. | multiple amplitude and phase shift keying | многопозиционная амплитудно-фазовая манипуляция |
| telecom. | multiple-phase shift keying | многоуровневая фазовая манипуляция |
| media. | multiple phase-shift keying | многофазная манипуляция |
| media. | multiple phase-shift keying | манипуляция с использованием нескольких позиций фазы несущей |
| tech. | multiple-phase-shift keying | многократная фазовая манипуляция |
| telecom. | multitone phase shift keying | многотональная фазовая манипуляция |
| tech. | N-phase-shift keying | N-позиционная фазовая манипуляция |
| geophys. | negative phase shift | отрицательный сдвиг по фазе |
| antenn. | negative phase shift | отрицательный фазовый сдвиг (отставание по фазе) |
| therm.eng. | nonlinear phase shift | нелинейное фазовое искажение |
| el. | nonreciprocal phase shift | невзаимный фазовый сдвиг |
| el. | N-phase pulse shift keying | N-позиционная импульсная манипуляция |
| el. | N-phase pulse-shift keying | N-позиционная импульсная манипуляция |
| el. | n-phase pulse-shift keying | n-фазная импульсная манипуляция |
| tech. | nuclear phase shift | ядерный фазовый сдвиг |
| nucl.phys., Makarov. | nuclear phase shift of partial wave | сдвиг фазы парциальной волны |
| avia. | nystagmus phase shift | сдвиг фазы нистагма |
| telecom. | octal phase shift keying | восьмипозиционная фазовая манипуляция |
| el. | octonary phase-shift keying | восьмипозиционная фазовая манипуляция |
| tech. | offset phase-shift keying | фазовая манипуляция со сдвигом |
| tech. | offset quadrature phase-shift keying | квадратурная фазовая манипуляция со сдвигом |
| tech. | phase difference shift keying transmission | передача с относительной фазовой манипуляцией |
| radio | phase frequency shift keying | фазо-частотная манипуляция (tannin) |
| automat. | phase shift | фазовое искажение |
| tech. | phase shift | временной сдвиг (кода) |
| tech. | phase shift | фазовый сдвиг |
| avia. | phase shift | сдвиг периода (физиологического ритма) |
| media. | phase shift | поворот фазы |
| media. | phase shift | фазовый сдвиг может вызвать подавление сигналов в микрофонах и громкоговорителях, а также искажение цветового тона на ТВ изображении |
| TV | phase shift | фазовращатель |
| el., Makarov. | phase shift | фаза |
| media. | phase shift | сдвиг по фазе (разность по фазовому углу между входным и выходным сигналами на одной частоте; опережающее или отстающее смещение колебания во времени) |
| avia. | phase shift | изменение фазы (физиологического ритма) |
| IT | phase shift | временной сдвиг кода |
| tech. | phase shift | сдвиг фазы |
| tech. | phase shift | угол сдвига фаз |
| tech. | phase shift | фазное смещение |
| el., Makarov. | phase shift | разность фаз |
| avia. | phase shift | сдвиг стадии (физиологического ритма) |
| house. | phase shift | смещение фазы |
| IT | phase shift | сдвиг по фазе |
| med. | phase shift | сдвиг фазы (физиологического ритма) |
| oil | phase shift | сдвиг фаз |
| cables | phase shift | смещение фаз |
| avia. | phase shift | изменение стадии (физиологического ритма) |
| phys. | phase shift | фазовое смещение |
| avia. | phase shift | изменение периода (физиологического ритма) |
| Makarov. | phase shift analysis | фазовый анализ данных рассеяния |
| telecom. | phase shift array | дискретно-фазированная антенная решётка |
| mech. | phase shift capacitor motor | конденсаторный мотор со смещением фаз (Secretary) |
| phys. | phase shift compensation | компенсация сдвига фаз |
| Makarov. | phase shift constant | коэффициент фазы (линии передачи) |
| electr.eng. | phase shift control | регулирование сдвига фаз |
| electr.eng. | phase shift control | регулирование нагрева сдвигом фазы |
| mil., avia. | phase shift driver | формирователь фазового сдвига |
| mil., avia. | phase shift driver | фазовращатель |
| O&G | phase shift function | функция сдвига по фазе |
| met. | phase shift heat controller | устройство для регулирования сварочного тока за счёт изменения угла поджигания игнитронов |
| geom. | phase shift identities | формулы приведения (в тригонометрии: правила вроде sin (90 + a) = cos a; For examples, google \ trigonometric phase shift identities \ CopperKettle) |
| telecom. | phase shift keyer | фазовый модулятор |
| quant.el. | phase shift keyer | фазовращатель |
| radio | phase shift keying | манипуляция сдвигом фазы (ssn) |
| comp., net. | phase shift keying | фазовая манипуляция |
| mil. | phase shift keying communication | телеграфная связь с фазовой модуляцией |
| mil. | phase shift keying communications | телеграфная связь с фазовой модуляцией |
| telecom. | phase shift-keying system | система с фазовой манипуляцией |
| telecom. | phase shift keying system | система с фазовой модуляцией |
| tech. | phase shift keying system | система телеграфной связи с фазовой модуляцией |
| automat. | phase shift magnetometer | магнитометр с фазосдвигающим устройством |
| el. | Phase Shift Mask | маска со сдвигом фазы (harser) |
| tech. | phase shift mutation | мутация со сдвигом фазы кодона |
| media. | phase shift network | фазосдвигающая цепь |
| telecom. | phase shift network | фазовращатель |
| antenn. | phase shift network | фазовращающая цепь |
| telecom. | phase shift oscillator | фазосдвигающий генератор |
| mech. | phase shift relay | реле сдвига фаз |
| O&G | phase shift resistivity | сопротивление по сдвигу фазы (метод ГИС boobaloo) |
| antenn. | phase shift standard | образцовая мера фазового сдвига |
| med.appl. | phase shift velocity | скорость сдвига фазы |
| tech. | phase shifter with constant phase shift | фазовращатель с постоянным сдвигом фазы |
| tech. | phase-difference-shift keying | относительное фазовое телеграфирование (PDSK) |
| Makarov. | phase-difference-shift keying | фазоразностное телеграфирование (PDSK) |
| tech. | phase-difference-shift keying transmission | передача с относительной фазовой манипуляцией |
| tech. | phase-difference-shift PDSK transmission | передача с относительной фазовой манипуляцией |
| gen. | phase-shift | сдвигаться по фазе (Дмитрий_Р) |
| tech. | phase-shift analysis | фазовый анализ |
| phys. | phase-shift analysis | анализ фазовых сдвигов |
| telecom. | phase-shift bandwidth | ширина полосы пропускания по сдвигу фазы |
| nano | phase-shift bandwidth | ширина полосы пропускания, определяемая величиной фазового сдвига |
| antenn. | phase-shift bandwidth | полоса пропускания, определяемая по величине фазового сдвига |
| tech. | phase-shift bridge | фазосдвигающий мост |
| telecom. | phase-shift characteristic | характеристика фазового сдвига |
| tech. | phase-shift circuit | фазосдвигающая схема |
| el. | phase-shift circuit | фазосдвигающая схема (цепь) |
| tech. | phase-shift circuit | фазосдвигающая цепь |
| tech. | phase-shift circuit | фазовращатель |
| el. | phase-shift circulator | фазовый циркулятор |
| IT | phase-shift coder | преобразователь фазового сдвига в цифровую форму |
| astronaut. | phase-shift coder | преобразователь типа вал-число с фазовращателем |
| mech. | phase-shift coder | преобразователь фазового сдвига в цифровой код |
| comp., net. | phase-shift coder | преобразование фазового сдвига в цифровую форму |
| electr.eng. | phase-shift compensation | фазовая компенсация |
| tech. | phase-shift compensation | компенсация сдвига фаз |
| el. | phase-shift constant | волновой коэффицент |
| el. | phase-shift constant | коэффициент фазы |
| el. | phase-shift constant | фазовая постоянная |
| geophys. | phase-shift contour | изолиния фазовых сдвигов |
| telecom. | phase-shift control | фазовое управление |
| telecom. | phase-shift control | регулировка фазы |
| TV | phase-shift control | регулятор фазы |
| geophys. | phase-shift dial | шкала сдвигов фаз |
| tech. | phase-shift discriminator | фазовый дискриминатор |
| telecom. | phase-shift filter | фазовращатель |
| electr.eng. | phase-shift filter | фазочувствительная цепочка |
| tech. | phase-shift filter | фильтр сдвига фаз |
| telecom. | phase-shift-frequency | фазовая характеристика |
| electr.eng. | phase-shift frequency characteristic | фазочастотная характеристика |
| antenn. | phase-shift-frequency curve | фазочастотная характеристика |
| energ.ind. | phase-shift frequency response characteristic | фазочастотная характеристика (retsenshtein) |
| el. | phase-shift keyed | фазоманипулированный |
| el. | phase-shift keyed sign | фазоманипулированный сигнал |
| tech. | phase-shift keyed signal | фазоманипулированный сигнал |
| tech. | phase-shift keyed signal | ФМн-сигнал |
| tech. | phase-shift keying | фазовая манипуляция |
| tech. | phase-shift keying | ФМн |
| tech. | phase-shift keying | манипуляция сдвигом фазы |
| Makarov. | phase-shift keying | фазовая манипуляция (ФМн) |
| commun., telegr. | phase-shift keying | фазоразностная модуляция |
| media. | phase-shift keying | фазовая манипуляция (форма фазовой модуляции, при которой модулируемый сигнал может принимать только дискретные значения фазы) |
| telecom. | phase-shift keying | фазовая модуляция |
| astronaut. | phase-shift keying | модуляция с фазовым сдвигом |
| tech. | 4-phase-shift keying | четырёхпозиционная фазовая манипуляция |
| Makarov. | phase-shift keying | ФМн (фазовая манипуляция) |
| Makarov. | phase-shift keying | фазовое телеграфирование (PSK) |
| tech. | phase-shift keying carrier | фазоманипулированная несущая |
| mil. | phase-shift keying jamming | помехи с фазовой манипуляцией |
| commun. | phase-shift keying system | система связи с фазоразностной модуляцией (с ФРМ) |
| commun. | phase-shift keying system | система связи с фазовой манипуляцией |
| media. | phase-shift keying system | система связи с фазоразностной модуляцией |
| tech. | phase-shift keying system | система фазовой манипуляции |
| tech. | phase-shift keying transmitter | передатчик с фазовой манипуляцией |
| mil., avia. | phase-shift keying/pulse code modulation | фазовая манипуляция/импульсно-кодовая модуляция |
| laser. | phase-shift laser interferometer | лазерный интерферометр с фазовым сдвигом |
| mil., avia. | phase-shift low-pass filter | фильтр нижних частот для сигналов с фазовой манипуляцией |
| oil | phase-shift method | метод фазовых сдвигов |
| media. | phase-shift microphone | микрофон со фазосдвигающими цепями для создания направленных свойств |
| el. | phase-shift microphone | микрофон с фазосдвигающей цепочкой |
| tech. | phase-shift microphone | фазовый микрофон |
| tech. | phase-shift microphone | микрофон с акустической фазосдвигающей цепочкой |
| geophys. | phase-shift migration | миграция методом фазового сдвига |
| telegr. | phase-shift modulator | фазовый манипулятор |
| el. | phase-shift modulator | фазовый модулятор |
| tech. | phase-shift multiplication | перемножение сдвинутых по фазе сигналов |
| Makarov. | phase-shift mutation | мутация со сдвигом рамки |
| genet. | phase-shift mutation | мутация "сдвига рамки" (считывания dimock) |
| genet. | phase-shift mutation | мутация со сдвигом фазы (dimock) |
| tech. | phase-shift mutation | мутация со сдвигом фазы кодона |
| biol. | phase-shift mutation | знаковая мутация |
| tech. | phase-shift network | фазосдвигающая цепь |
| IT | phase-shift network | фазосдвигающая схема |
| tech. | phase-shift network | фазовращающая цепь |
| tech. | phase-shift network | фазовращатель |
| phys. | phase-shift operator | оператор фазы |
| nano | phase-shift operator | оператор фазового сдвига |
| phys. | phase-shift oscillator | генератор с фазовращателем |
| el. | phase-shift oscillator | генератор с фазосдвигающей цепью обратной связи |
| nano | phase-shift oscillator | генератор с фазосдвигающими цепями |
| nautic. | phase-shift oscillator | генератор с фазовым сдвигом |
| quant.el. | phase-shift pattern | фазовое распределение |
| auto. | phase-shift vs. log-frequency plot of a system | частотная фазовая логарифмическая характеристика системы (в координатах j – lg w) |
| geophys. | phase-shift plus interpolation | фазовый сдвиг плюс интерполяция (MichaelBurov) |
| geophys. | phase-shift plus interpolation | сдвиг фаз и интерполяция (MichaelBurov) |
| el. | phase-shift relay | реле сдвига фаз |
| antenn. | phase-shift response | характеристика фазового сдвига |
| el. | phase-shift sign | фазоманипулированный сигнал |
| tech. | phase-shift signal | фазоманипулированный сигнал |
| media. | phase-shift signaling | фазоразностная модуляция |
| media. | phase-shift signaling | фазовая манипуляция (форма фазовой модуляции, при которой модулируемый сигнал может принимать только дискретные значения фазы) |
| tech. | phase-shift simulator | имитатор фазового сдвига |
| Makarov. | phase-shift suppressor | устройство подавления фазовых сдвигов |
| el. | phase-shift test | опыт с смещением фаз |
| tech. | phase-shift test | опыт с поворотом фаз |
| avia., med. | physiological phase shift | сдвиг фазы физиологического цикла |
| avia., med. | physiological phase shift | сдвиг фазы физиологического ритма |
| geophys. | positive phase shift | положительный сдвиг по фазе |
| antenn. | positive phase shift | положительный фазовый сдвиг (опережение по фазе) |
| cosmet. | PRIMOS Phase shift rapid in vivo measurement of skin | оптический метод трёхмерного изучения рельефа поверхностей (найдено пользователем leka11  net.ua Karabas) |
| el. | quadrature phase shift keying | квадратурная манипуляция фазовым сдвигом |
| telecom. | quadrature phase shift keying | квадратурная фазовая манипуляция |
| IT | quadrature phase-shift-key modulation | квадратурная фазовая модуляция |
| media. | quadrature phase-shift keying | квадратурная четырёхпозиционная фазовая манипуляция |
| media. | quadrature phase-shift keying | квадратурная фазовая манипуляция (при которой для каждого сигнального элемента используются различные значения фазы несущей, например, 4 позиции фазы со сдвигом 90° за период синусоиды 360°) |
| HF.electr. | quadrature phase-shift keying | квадратурная фазовая манипуляция |
| tech. | quadrature phase-shift keying | квадратурная манипуляция фазовым сдвигом |
| media. | quadrature phase-shift keying with raised-cosine Nyquist pulse | квадратурная фазовая манипуляция с использованием исходных импульсов Найквиста с формой «косинуса на пьедестале» |
| media. | quadrature reference phase-shift keying | фазовая манипуляция с опорной квадратурной составляющей |
| media. | quadrature-quadrature phase-shift keying | двойная квадратурная фазовая манипуляция с квадратурной схемой восстановления несущей, в которой сигналы с выхода синфазного и квадратурного каналов поступают на дополнительные квадратурные схемы (PSK) |
| media. | quadriphase phase-shift keying | квадратурная четырёхпозиционная фазовая манипуляция |
| media. | quarternary phase-shift keying | квадратурная четырёхпозиционная фазовая манипуляция |
| geophys. | quarter-wave phase shift | сдвиг по фазе на 90' |
| tech. | quaternary coherent phase-shift keying | четырёхпозиционная когерентная фазовая манипуляция |
| tech. | quaternary coherent phase-shift keying | фазовая манипуляция с когерентными четвертичными фазовыми сигналами |
| telecom. | quaternary phase shift keying | 4-х кратная фазовая манипуляция |
| mil., avia. | quaternary phase shift keying | четырёхпозиционная фазовая манипуляция |
| tech. | quaternary phase-shift keying | фазовая манипуляция с четвертичными фазовыми сигналами |
| Makarov. | quaternary phase-shift keying | четырёхпозиционная фазовая манипуляция |
| nano | random phase shift | случайный фазовый сдвиг |
| progr. | ratio control/phase shift | пропорциональное управление / фазовый сдвиг |
| tech. | reciprocal phase shift | взаимный фазовый сдвиг |
| automat. | ripple of phase-shift characteristic | неравномерность частотной характеристики фазового сдвига |
| Makarov. | s wave phase shifts | фазовые сдвиги s-волны |
| phys. | self-induced phase shift | самонаведённый набег фазы |
| aerohydr. | shift in phase | сдвиг по фазе |
| railw. | shift of phase | сдвиг фаз |
| tech. | shift of phases | сдвиг фаз |
| TV | sixteenth phase shift keying | шестнадцатипозиционная фазовая манипуляция |
| avia., med. | sleep phase shift | сдвиг фазы сна |
| avia., med. | sleep phase shift | сдвиг фаз сна |
| telecom. | staggered phase shift keying | фазовая манипуляция со сдвигом |
| el. | staggered phase-shift keying | двукратная фазовая манипуляция со сдвигом |
| Makarov. | staggered phase-shift keying | фазовая манипуляция со сдвигом |
| microel. | steady-state phase shift | установившийся фазовый сдвиг |
| aerohydr. | stress-producing phase shift | фазовый сдвиг, создающий напряжения |
| metrol. | transient phase shift | временный сдвиг по фазе |
| geophys. | transmission phase shift | характер изменений фазы в волновом импульсе |
| media. | two-symbol-interval offset quadrature phase-shift keying | квадратурная ФМн co сдвигом на два символьных интервала (ФМн — фазовая манипуляция) |
| mil., avia. | unbalanced asynchronous quadrature-phase shift keying | несбалансированная асинхронная четырёхпозиционная фазовая манипуляция |
| antenn. | zero phase shift | нулевой фазовый сдвиг |
| el. | zero phase-shift amplifier | усилитель с плоской фазовой характеристикой |
| el. | zero-phase-shift amplifier | усилитель с идеальной фазовой характеристикой |
| telecom. | zero-phase-shift amplifier | усилитель с плоской фазовой характеристикой |
