Terms containing phase of the cycle

Subject	English	Russian
econ.	market recovery phase of the business cycle	фаза восстановления рынка в рамках бизнес-цикла (контекстуальный перевод; в тексте англ. обороту предшествовал опред. артикль; агентства Thomson Reuters Alex_Odeychuk)
fin.	phase of recovery in the cycle	фаза оживления в цикле
progr.	phase of the COMET object-oriented software life cycle	этап жизненного цикла объектно-ориентированного ПО в методе COMET (ssn)
astr.	phase of the cycle	фаза цикла
progr.	phase of the object-oriented software life cycle	этап жизненного цикла объектно-ориентированного ПО (ssn)
progr.	phase of the object-oriented software life cycle	этап жизненного цикла объектно-ориентированного программного обеспечения (ssn)
progr.	phase of the object-oriented software life cycle in which static and dynamic modeling are performed	этап жизненного цикла объектно-ориентированного ПО, на котором выполняются статическое и динамическое моделирование (ssn)
progr.	phase of the object-oriented software life cycle in which static and dynamic models are created	этап жизненного цикла объектно-ориентированного ПО, на котором создаются статические и динамические модели (ssn)
progr.	phase of the object-oriented software life cycle in which the software architecture of the system is designed	этап жизненного цикла объектно-ориентированного ПО, на котором разрабатывается программная архитектура системы (ssn)
med.	storage phase of the micturition cycle	фаза наполнения в цикле мочеиспускания (vidordure)