| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | expanded PERT | система "Перт" с расширенными функциональными возможностями |
| mil., avia. | expanded PERT | система "Пёрт" с расширенными функциональными возможностями |
| Makarov. | his secretary was a pert brunette called Sylvia | его секретаршей была нахальная брюнетка по имени Сильвия |
| mil., avia. | operational PERT system | система оперативного управления "Перт" |
| mil., avia. | operational PERT system | система оперативного управления "Пёрт" |
| comp., MS | PERT analysis | анализ по методу PERT (A process by which you evaluate a probable outcome based on three scenarios: best-case, expected-case, and worst-case) |
| Makarov. | pert answer | дерзкий ответ |
| mil., avia. | PERT associated cost control | контроль затрат в ходе применения метода сетевого планирования ПЕРТ |
| mil., avia. | PERT associated cost control | контроль затрат в ходе применения метода сетевого планирования ПЁРТ |
| Makarov. | pert baggage | озорница |
| Makarov. | pert baggage | насмешница |
| el. | PERT chart | сетевой график (в методе сетевого планирования и управления) |
| stat. | PERT chart | диаграмма по методике анализа оценки программ |
| comp., MS | PERT chart | диаграмма PERT (A project optimization tool that enables scheduling and tracking of tasks, goal setting, and timelines) |
| torped. | PERT chart | сетевой график (PERT - project evaluation and review technique) |
| manag. | pert cost | перт-стоимость (Dashout) |
| qual.cont. | PERT-cost model | модель ПЕРТ-стоимость |
| mil., avia. | PERT-cost program evaluation review technique | система планирования и руководства научно-исследовательскими и опытно-конструкторскими работами со стоимостным критерием |
| qual.cont. | PERT-cost system | система ПЕРТ-стоимость |
| electr.eng. | PERT diagram | сетевой график |
| mil. | PERT life cycle unified system | единая система определения жизненного цикла по методу ПЕРТ |
| gen. | pert little hat | элегантная шляпка |
| econ. | PERT method | метод ПЕРТ |
| econ. | PERT method | метод оценки и пересмотра планов |
| Makarov. | PERT method | метод ПЕРТ (оценки и пересмотра планов) |
| gen. | pert miss | бойкая девица |
| account. | PERT network | сеть ПЕРТ |
| proj.manag. | Pert Network | График ПЕРТ (метод оценки и пересмотра планов) Схема, используемая для сообщения о последовательности запланированных действий и соответствующих сроках, так что любой человек, участвующий в процессе, может увидеть в каком порядке и к каким срокам будут осуществлены определенные действия.  ispu.ru lain) |
| manag. | pert networks | сетевой график перт (Dashout) |
| qual.cont. | PERT probability | вероятность выполнения операции в системе ПЕРТ |
| qual.cont. | PERT program | программа оценки и пересмотра планов |
| qual.cont. | PERT program | программа ПЕРТ |
| account. | PERT programme | программа оценки и пересмотра планов |
| account. | PERT programme | программа ПЕРТ |
| account. | PERT system | система ПЕРТ |
| account. | PERT system | система оценки и пересмотра планов |
| IT | PERT-time | ПЕРТ – время (система планирования и руководства разработками c временным критерием) |
| qual.cont. | PERT-time model | модель ПЕРТ-время |
| mil., avia. | PERT-time program evaluation review technique | система планирования и руководства научно-исследовательскими и опытно-конструкторскими работами с временным критерием |
| qual.cont. | PERT-time system | система ПЕРТ-время |
| Gruzovik, forestr. | pert. to urema | урёмный (urema: riverain deciduous forest strip) |
| proj.manag. | Program Evaluation and Review Technique, PERT | Метод оценки и анализа программ (hse.ru trtrtr) |
| manag. | project evaluation and review technique – pert | метод оценки и пересмотра планов (Dashout) |
| gen. | the leaves are pert and green | листочки свежие и зелёные |
| mil., avia. | the operational PERT system | операционная система "Перт" |
| mil., avia. | the operational PERT system | операционная система "Пёрт" |
