| Subject | English | Russian |
| gen. | can you persuade your father into lending us the car? | Можешь уговорить отца дать нам машину? (Franka_LV) |
| gen. | can you persuade your father into lending us the car? | можешь уговорить отца дать нам машину? |
| gen. | persuade a piece of wood into a crack | забить в трещину кусочек дерева |
| gen. | persuade into | уговорить |
| gen. | persuade into | склонить |
| gen. | persuade someone into something | уломать на что-либо (Эвелина Пикалова) |
| gen. | persuade someone into something | уговаривать кого-либо сделать (что-либо) |
| gen. | persuade into | склонять |
| gen. | persuade into | уговаривать |
| gen. | persuade smb. into accepting | уговорить кого-л. принять (smth., into believing smth., into coming with us, etc., что-л., и т.д.) |
| gen. | persuade smb. into accepting | убедить кого-л. принять (smth., into believing smth., into coming with us, etc., что-л., и т.д.) |
| gen. | persuade smb. into action | уговорить кого-л. начать действовать (into submission, into the belief that..., etc., и т.д.) |
| gen. | persuade smb. into action | убедить кого-л. начать действовать (into submission, into the belief that..., etc., и т.д.) |
| Makarov. | she brought her charm into play when she was trying to persuade people to do what she wanted | она пускала в ход всё своё обаяние, когда хотела убедить кого-либо сделать то, что она хотела |
| gen. | they will not persuade him into accepting it | они не уговорят его согласиться |
