Terms for subject General containing persnickety

English	Russian
a persnickety stickler for trifles	человек, придирающийся к мелочам
persnickety about one's food	привередливый в еде
persnickety job	щекотливое дело
persnickety work	тонкая работа
precise and persnickety	точный и въедливый