Terms for subject Programming containing periodic event

English	Russian
memory locations to store a series of instructions whose periodic or event-driven execution determines the progression of the machine or the process	ячейки ЗУ, в которых записаны команды, исполнение которых периодически или по прерыванию определяет работу установки или процесса (ssn)
periodic and event tasks	периодические и событийные задачи (ssn)
periodic events	периодические события (ssn)
periodic tasks with period set to the minimum event interarrival time	периодические задачи с периодом, равным минимальному времени между событиями (ssn)
Prioritize Periodic and Event Tasks	Назначение приоритетов периодическим и событийным задачам (ssn)
timer event: A stimulus used for the periodic activation of a concurrent object	событие таймера: стимул, применяемый для периодического запуска активного объекта (напр., задачи; см. Designing Concurrent , Distributed, and Real-time Applications with UML (Object Technology Series) by Hassan Gomaa ssn)
Unscheduled communication occurs only when a periodic or event task is not running. If you use multiple tasks, make sure that their scan times and execution intervals leave enough time for unscheduled communication	Незапланированный обмен данными происходит лишь в то время, когда не работает ни периодическая, ни событийная задача. Если вы используете несколько задач, убедитесь в том, что их времена сканирования и промежутки между выполнениями обеспечивают достаточное время для незапланированного обмена данными (ssn)