Terms for subject Oil / petroleum containing perforated

English	Russian
gun perforate	прострелять пулевым перфоратором
jet perforated	прострелянный с помощью кумулятивного перфоратора (об обсадной колонне)
jet perforated	обсадная колонна, прострелянная с помощью кумулятивного перфоратора
perforate underbalanced	перфорировать скважину с давлением на забое, меньшим пластового
perforated bottom	ложное дно
perforated bottom	дырчатое дно
perforated casing	перфорированная обсадная колонна
perforated casing liner	перфорированный хвостовик обсадной колонны
perforated casing string	перфорированная обсадная колонна
perforated casing well completion	заканчивание скважины с перфорируемой эксплуатационной колонной
perforated hole	перфорация (одно отверстие)
perforated hole	перфорированная скважина
perforated in shales	перфорированный для сланцевых глин (Konstantin 1966)
perforated interval	интервал перфорирования
perforated interval	перфорированный интервал
perforated interval zone	интервал перфорации
perforated liner	перфорированная эксплуатационная колонна
perforated liner	перфорированный хвостовик
perforated nipple	перфорированный патрубок (сваба)
perforated pipe	перфорированная труба
perforated-pipe casing	обсадная колонна с перфорированной трубой
perforated plate	ситчатая пластинка
perforated plate column	перфорированная колонна с сетчатыми вкладышами в отверстиях
perforated plate column	колонна с перфорированными тарелками
perforated-plate column	сетчатая колонна
perforated-plate column	колонна с ситчатыми тарелками
perforated screen	штампованное сито
perforated screen	сито с штампованными отверстиями
perforated section	перфорированный интервал скважины
perforated section	перфорированный интервал (скважины)
perforated steel sleeve	перфорированная башмачная насадка для цементирования
perforated string	перфорированная обсадная колонна
perforated washer	дырчатый моечный барабан
perforated water spray	брызгало
perforated well	перфорированная скважина
perforated well completion	завершение скважины с перфорируемой эксплуатационной колонной
perforated well completion	заканчивание скважины с перфорируемой эксплуатационной колонной
perforated zone	интервал перфорирования (в скважине)
perforated zone	перфорированный участок (пласта, обсадной колонны andrushin)
perforated zone locator	определитель зoн пepфopaции (лп)
screened perforated liner well completion	заканчивание скважины с перфорированным хвостовиком и фильтром
sealing of perforated interval	перекрытие перфорированного интервала
shop-perforated pipe	перфорированная труба промышленного производства (в отличие от перфорированной в скважине)