Terms for subject Idiomatic containing people's

English	Russian
make a cat's paw of other people	пользоваться чужим трудом в корыстных личных интересах (VLZ_58)
people that are dumb as rocks	тупые как валенки (Washington Post Alex_Odeychuk)
put wool over other people's eyes	пускать пыль в глаза (Yeldar Azanbayev)
Today, for instance, I took a sheep to town. Why not? You've got to feed the people somehow – that's what we're here for	я вот отнёс барашка в город. А как же? Кормить-поить народ надо-мы к тому приставлены (Г. Троепольский, Белый Бим Чёрное ухо Taras)