| Subject | English | Russian |
| O&G, sakh. | C5, Pentane C5 | пентан |
| oil | i-pentane | изопентан |
| tech. | insoluble pentane | нерастворимый пентан |
| O&G, sahk.s. | iso-pentane | изопентан (5 carbon atoms, 12 hydrogen atoms; 5 атомов углерода, 12 атомов водорода) |
| Makarov. | n-pentane | н-пентан |
| O&G, sahk.s. | normal-pentane | нормальный пентан (5 carbon atoms, 12 hydrogen atoms; 5 атомов углерода, 12 атомов водорода) |
| O&G, sakh. | normal pentane | стандартный пентан (nC5; nC5) |
| O&G, sakh. | normal pentane nC5 | стандартный пентан |
| chem. | pentane diacid | глутаровая кислота |
| chem. | pentane diamine | кадаверин |
| oil | pentane diamine | пентаметилендиамин |
| chem. | 1,5-pentane diamine | пентаметилендиамин |
| chem. | 1,5-pentane diamine | кадаверин |
| oil | pentane dicarboxylic acid | пентандикарбоновая кислота |
| chem. | pentane-γ,γ-diethyl sulphone | тетранал |
| chem. | pentane-diethyl sulphone | тетранал |
| chem. | pentane dinitrile | глутаронитрил |
| chem. | pentane-gamma-diethyl sulphone | тетранал |
| oil.proc. | pentane-hexane fraction | пентан-гексановая фракция (Pothead) |
| tech. | pentane lamp | пентановая лампа |
| chem. | pentane nitrile | валеронитрил |
| chem. | pentane pentol | арабит |
| chem. | 1,2,3,4,5-pentane pentol | арабит |
| oil | pentane thermometer | пентановый термометр |
| meteorol. | pentane thermometer | пентан-термометр |
| chem. | pentane-y | тетранал |
| chem. | pentane-y-diethyl sulphone | тетранал |
| oil | pentanes plus | пентаны и более тяжёлые углеводороды (входящие в состав газового бензина) |
| gen. | Report on the Recovery of Helium, Sulphur, Ethane, Propane, Butanes, Pentane and Above from Natural Gas Upon Processing | Отчёт об извлечении гелия, серы, этана, пропана, бутанов, пентана и выше из природного газа при переработке (E&Y ABelonogov) |
