DictionaryForumContacts

   English
Terms containing peer group | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
telecom.child peer groupдочерняя одноранговая группа (oleg.vigodsky)
comp., net.Child Peer GroupДочерняя группа группы одного уровня peer group представляет собой любую группу, содержащую дочерний узел логической группы в данной группе одного уровня
comp., net.Common Peer GroupНизшая группа одного уровня peer group, в которой представлен набор узлов (Узел представляется в peer-группе напрямую или через своих предков (ancestor))
gen.group of peersгруппа взаимопомощи (контекстуальный перевод. напр., для людей с одинаковым диагнозом Ремедиос_П)
ITmulti-peer group networkсеть с несколькими одноранговыми группами
media.parent peer groupродительская группа равноправных узлов (для подчинённых групп в сети ATM)
gen.peer advisory groupколлегиальная консультативная группа (Sloneno4eg)
Makarov.peer groupгруппа равных (по положению, возрасту и т.п.)
media.peer groupгруппа равноправных узлов (узлы в сети ATM, которые используют одинаковые базы данных и обмениваются информацией о состоянии канала)
media.peer groupгруппа равноправных объектов (совокупность логических узлов, сгруппированных для создания маршрутной иерархии)
econ.peer groupгруппа, однородная по составу
ling.peer groupгомогенная группа
ling.peer groupоднородная группа
comp., net.Peer Groupгруппа одного уровня (Набор логических узлов, сгруппированных по цели создания иерархии маршрутов. PTSE передаются между всеми членами группы)
econ.peer groupгруппа сопоставления (Sergey Kozhevnikov)
polit.peer groupгруппа людей, равных по статусу (ssn)
telecom.peer groupкомплект одноуровневого оборудования (эталонной модели взаимодействия открытых систем)
telecom.peer groupодноранговая группа (oleg.vigodsky)
el.peer groupгруппа равных
psychol.peer groupгруппа ровесников
media.peer groupгруппа узлов связи, обслуживаемых одним и тем же маршрутизатором
media.peer groupв архитектуре открытых систем — группа функциональных блоков на данном уровне сети
adv.peer groupгруппа равных (по положению, возрасту)
gen.peer groupгруппа коллег (olgaorion2)
gen.peer groupгруппа равных (по положению, возрасту и т. п.)
gen.peer groupравноценная группа (напр., в целях сравнения)
gen.peer groupгруппа экспертов в одной области (olgaorion2)
media.peer groupравноправная группа
market.peer group analysisсравнение с аналогичными предприятиями/компаниями (Vadim Rouminsky)
market.peer group analysisсравнение с конкурентами (Vadim Rouminsky)
lawpeer group analysisисследование по группам аналогичных компаний (Leonid Dzhepko)
telecom.peer group identifierидентификатор одноранговой группы (oleg.vigodsky)
comp., net.Peer Group Identifierидентификатор peer-группы (Строка битов, используемая для однозначной идентификации peer-группы)
telecom.peer group leaderлидер одноранговой группы (oleg.vigodsky)
media.peer group leaderглавный узел в группе равноправных узлов (выполняющий функции узла логической группы)
comp., net.Peer Group Leaderлидер группы (Узел, который был выбран для выполнения некоторых функций, связанных с узлом логической группы)
comp., net.Peer Group Levelуровень группы (Число значащих бит в идентификаторе конкретной peer-группы)
gen.peer group pressureгрупповой нажим (Anglophile)
gen.peer group pressureдавление со стороны сверстников (Anglophile)
corp.gov.peer group review principleпринцип коллегиальной оценки
health.peer support groupкруг близких людей, оказывающих помощь (напр.когда речь идёт об уходе за больным PatteBlanche)
UNpeer support groupгруппа поддержки равных равными (Yakov F.)
gen.peer support groupгруппа взаимопомощи (bookworm)
gen.peer-group markingвыставление друг другу оценок (Anglophile)