Terms containing peace there

Subject	English	Russian
gen.	let there be peace on Earth	да будет мир на земле (nyasnaya)
gen.	peace there!	тише!
Makarov.	the Prime Minister said there was now a window of opportunity for peace	премьер-министр сказал, что сейчас появилась уникальная возможность достижения мира
Makarov.	the Prime Minister said there was now a window of opportunity for peace	премьер-министр сказал, что сейчас как раз удобный момент для заключения мира
Makarov.	there are always some ships in commission even in times of peace	даже в мирное время всегда несколько кораблей находятся в боевой готовности
gen.	there is no peace	нет житья (Anglophile)
gen.	there is no peace for the wicked	нет мира нечестивым (Книга Пророка Исайи, 48:22 и 57:20-21. Book of Isaiah verses 48:22 and 57:20-21)
Makarov.	there is only one road to peace and that is to stop the war	достигнуть мира можно только одним способом – прекратив воевать
gen.	there is peace and quiet in the countryside	в деревне тишина и покой
proverb	there never was a good war or a bad peace	худой мир лучше доброй брани (igisheva)
gen.	there never was a good war or a bad peace	худой мир лучше доброй ссоры (Anglophile)
Makarov.	there shall be peace on earth	на земле воцарится мир
idiom.	there's no peace for the wicked	отдохнём на том свете (Commissioner)