Terms containing peace efforts

Subject	English	Russian
gen.	a peace effort	усилия в борьбе за мир
gen.	carry on one's efforts to establish peace	не оставлять попыток установить мир
gen.	carry on one's efforts to establish peace	не ослаблять усилий в деле установления мирных отношений
for.pol.	collapse of peace-making efforts	крах усилий по достижению мира (Alex_Odeychuk)
polit.	efforts for peace	усилия в деле обеспечения мира (ssn)
dipl.	join international efforts to bring peace to the country	присоединяться к международным усилиям, нацеленным на то, чтобы принести мир в эту страну (контекстуальный перевод; Thomson Reuters Alex_Odeychuk)
polit.	peace efforts	усилия по поддержанию мира (ssn)
for.pol.	peace efforts	мирные усилия (New York Times Alex_Odeychuk)
for.pol.	peace efforts	усилия по поиску мира (Alex_Odeychuk)
polit.	peace efforts	миротворческая деятельность (ssn)
polit.	peace efforts	усилия по достижению мира (ssn)
polit.	peace-making efforts	усилия по достижению мира (ssn)
polit.	peace-making efforts	усилия по поддержанию мира (ssn)
dipl.	peace-making efforts	миротворческая деятельность
Игорь Миг	thwart all peace efforts and initiatives	срывать все мирные усилия и инициативы
for.pol.	undermine peace efforts	подрывать мирные усилия (Alex_Odeychuk)
dipl.	wreck peace-making efforts	свести на нет усилия, направленные на достижение мира