DictionaryForumContacts

   English
Terms containing pay upon | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.pay down money upon the nailзаплатить за что-л. тотчас же наличными деньгами
econ.pay from a letter of credit upon receipt of an adviceсовершить выплату с аккредитива после получения авизо
notar.pay uponоплачивать (оплатить)
Makarov.the owner may ask the court for an order to distrain upon the furniture of any person who fails to pay his rentхозяин дома может потребовать у суда наложить арест на имущество любого, кто не платит за аренду
insur.upon the occurrence of which there is an obligation on the insurer to pay an insurance benefitс наступлением которого возникает обязанность страховщика произвести страховую выплату (Example: Insured event shall be an event which has occurred, which is envisaged by the contract of insurance of a list of those indicated in the Rules, and upon the occurrence of which there is an obligation on the insurer to pay an insurance benefit. (Перевод: Страховой случай – совершившееся событие, предусмотренное договором страхования из числа указанных в Правилах, с наступлением которого возникает обязанность страховщика произвести страховую выплату. Пазенко Георгий)