 |
| English | Russian |
| pay one's last respects to | почтить память (someone – кого-либо) |
| pay respect to | уважать |
| pay respect to | принимать во внимание |
| pay respect to | учитывать |
| pay respect to something | обращать внимание на (что-либо) |
| pay respect to | уважительно относиться к (someone); кому-либо) |
| pay respect to | проявлять уважение к (someone – кому-либо) |
| pay one's respect to | засвидетельствовать кому-либо своё почтение (someone) |
| pay one's respects | свидетельствовать своё почтение |
| pay one's respects | засвидетельствовать своё почтение |
| pay someone the utmost honour and respect | оказывать кому-либо величайшее почтение и уважение |
| pay tribute of respect | отдавать дань уважения |
| the body of the dead leader reposed in the cathedral for the people to pay their respects | гроб с телом покойного лидера поставили в церкви, чтобы люди могли проститься |